当时底事乞身归，万物何曾与我违。
最是临行更肠断，海鸥犹自掠船飞。
《留别昌国五首·其四》全文
- 翻译
- 当初为什么要急着辞官归乡
世间万物又何曾违背过我的意愿
- 注释
- 当时底事：当初的原因。
乞身归：请求辞职回家。
万物：世间万物。
何曾：未曾。
与我违：违背我的意愿。
临行：即将离开时。
更肠断：更加心痛。
海鸥：海边的鸥鸟。
掠船飞：从船边飞掠而过。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王阮的作品，名为《留别昌国五首（其四）》。从这短暂的摘录中，我们可以感受到诗人深沉的离愁与自然景物的情感融合。
"当时底事乞身归"表达了诗人迫切想要离开当前所处之地，返回家乡的心情。这里的“乞身”二字流露出一丝哀求之意，显示出诗人内心的不易察觉的焦虑与不安。
紧接着，“万物何曾与我违”则透露了诗人对自然界万物的深厚情感，他似乎在强调自己与周遭环境之间一直保持着和谐共存。这样的表述，既是对自我的安慰，也是一种对宇宙万物间关系的认知。
然而，“最是临行更肠断”却又转而展现了诗人内心深处的痛苦与不舍。在即将离别之际，那些未曾说出口的话，未竟的事业，都如同刀割一般，让人的情感达到了一种极致的折磨。
最后，“海鸥犹自掠船飞”则是诗人用以形容自己内心的无奈与悲凉。海鸥，即海鸥鸟，它在这里象征着诗人即将离去的心境。尽管它仍旧在船旁飞翔，但那种自由自在的姿态，与诗人的离愁形成了鲜明对比，增添了一份淡淡的哀愁。
总体来说，这首诗以其精炼的语言和深邃的情感，成功地表达了诗人面对离别时复杂的心境。它不仅展现了诗人与自然之间微妙的情感纽带，也揭示了人在面临变化时内心的挣扎与矛盾。
- 作者介绍
- 猜你喜欢