五畤初行禋类礼，万金难买岁朝晴。
老臣纵有甘棠颂，未必朝廷记姓名。
《丁卯元日十首·其三》全文
- 翻译
- 五畤祭祀初次举行祭祀天地的礼仪，再多的钱也买不来新年早晨的好天气。
即使我这个老臣有如甘棠般受到人民爱戴，但朝廷是否记得我的名字也未可知。
- 注释
- 五畤：古代五个祭天的畤坛。
禋类礼：祭祀天地的礼仪。
万金：极言金钱之多。
岁朝：新年早晨。
甘棠：比喻受到人民爱戴的官员。
朝廷：中央政府。
- 鉴赏
这是一首表达诗人对时局的不满和个人的无奈感慨的作品。诗中的“五畤初行禋类礼”指的是古代农事活动开始之时，人们祈求丰收的仪式，这里用来比喻新的一年开始，但却难得一份晴朗的好天气。这不仅是对自然环境的描述，也暗示着诗人对于政治环境和个人境遇的感受。
“万金难买岁朝晴”则进一步强调了这种渴望得到美好事物的无奈。这里的“岁朝”指的是新的一年，尤其是春天，但即使有再多的财富也无法购买到这份清新的气候和心境。
接着，“老臣纵有甘棠颂”中，“老臣”指的是年迈的官员或忠诚的臣子，他们可能会有对朝廷的赞美之词，意即他们虽然尽力歌颂君王，但“未必朝廷记姓名”却表达了一种深切的哀伤——尽管他们如此努力，却也未必被朝廷所铭记。
整首诗通过对比新年的希望与现实中的困境，抒写了个人在权力结构中微小的声音和渺茫的命运。诗人以此表达了对当时社会政治环境的不满，以及个人的无力感和悲哀。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送刘三复郎中赴阙
横溪辞寂寞，金马去追游。
好是鸳鸯侣，正逢霄汉秋。
玉珂声琐琐，锦帐梦悠悠。
微笑知今是，因风谢钓舟。
甘园
春日清江岸，千甘二顷园。
青云羞叶密，白雪避花繁。
结子随边使，开筒近至尊。
后于桃李熟，终得献金门。
杂歌谣辞.鸡鸣曲
星稀月没上五更，胶胶角角鸡初鸣。
征人牵马出门立，辞妾欲向安西行。
再鸣引颈檐头下，月中角声催上马。
才分曙色第三鸣，旌旗红尘已出城。
妇人上城乱招手，夫婿不闻遥哭声。
长恨鸡鸣别时苦，不遣鸡栖近窗户。