千年寒潭底，饱孕精钢秀。
何人出黝玉，手触气如馏。
健笔举龙文，清音鸣凤咮。
坐使端歙产，瞠乎仞溪后。
《凤咮》全文
- 拼音版原文全文
凤 咮 宋 /陈 宓 千 年 寒 潭 底 ，饱 孕 精 钢 秀 。何 人 出 黝 玉 ，手 触 气 如 馏 。健 笔 举 龙 文 ，清 音 鸣 凤 咮 。坐 使 端 歙 产 ，瞠 乎 仞 溪 后 。
- 翻译
- 在千年的寒冷潭底，蕴藏着精良的钢铁之美。
是谁能开采出黝黑的美玉，手触之下仿佛有热气蒸腾。
有力的笔触挥洒出龙的纹饰，清脆的声音响彻凤凰的喙间。
这使得原本在端砚和歙砚之地产出的佳品，都显得黯然失色于后世的溪流。
- 注释
- 千年：形容时间非常长久。
寒潭：冰冷的深潭。
精钢秀：极高质量的钢铁。
黝玉：深黑色的美玉。
气如馏：形容热度或能量。
健笔：有力的笔。
龙文：龙的图案或纹饰。
清音：清脆的声音。
凤咮：凤凰的喙。
端歙产：指端砚和歙砚产地。
瞠乎：相比之下显得逊色。
仞溪：极高深的溪流。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深沉而神秘的画面。"千年寒潭底，饱孕精钢秀"，开篇以寒潭与精钢相映，暗示了某种深厚积累和内在力量。"何人出黝玉，手触气如馏"，则以黝玉的开采象征着非凡才识的显现，其气如沸水般蒸腾，预示着才华横溢。
"健笔举龙文，清音鸣凤咮"，进一步将诗人比喻为握有神采飞扬之笔，其文字犹如龙纹般生动，声音则如凤凰鸣叫般清脆悦耳。这表达了诗人的才情出众，文字优美动听。
"坐使端歙产，瞠乎仞溪后"，通过对比，赞美了诗人的成就使得原本名不见经传的端歙之地也因他而声名鹊起，令其他溪流望尘莫及。整体来看，这首诗是对一位杰出文人的高度赞扬，充满了对才华的赞美和对文化传承的敬意。陈宓作为宋代诗人，此诗体现了宋词清新脱俗的风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢