便教老眼怎昏花，书债如何也不赊。
更有一般春枕梦，合眸便到故人家。
《和寄仵判院八首·其二》全文
- 翻译
- 这如何能让老眼变得模糊不清，堆积的书籍债务也不想再拖延了。
更何况还有春天梦境中的枕头，闭上眼睛就能回到旧日的家。
- 注释
- 老眼：指老年人的眼睛，可能因年老视力衰退。
书债：比喻未读完的书或未完成的任务。
一般：此处指寻常、普通。
合眸：闭上眼睛。
故人家：指过去的住所或亲人朋友家。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵希逢所作的《和寄仵判院八首（其二）》。诗中，诗人表达了对旧友的深深思念之情。"便教老眼怎昏花，书债如何也不赊"这两句，意为即使年事已高，视力衰退，诗人也愿意不顾一切去看望朋友，甚至不惜耽误自己的事务。"更有一般春枕梦，合眸便到故人家"则通过梦境来寄托对友人的想念，想象只要闭上眼睛，就能在梦中瞬间回到老友的家中。整首诗情感真挚，富有画面感，展现了诗人对友情的珍视和对往昔时光的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再去温州蔡枳篱同年以诗赠行依韵答之己巳十一月初一日也
贪夫宜徇财，烈士悔徇名。
求财与市名，溪壑瘉不盈。
身存则蠖屈，言大为鲵鲸。
先难后无获，岂为求非诚。
通辞既款款，卜兆见庚庚。
自古有穷途，偏续阮步兵。
吞声求海曲，忍发惊人鸣。
既来悔不去，将去悔此行。
我足不自裹，何当怨榛荆。
乞米得握粟，施者等坻京。
非敢谢嗟来，幸不系死生。
蔡子我同岁，长我为我兄。
喜我远方来，怜我侬且伧。
赠我五百字，囊以诗为倾。
纂组审周密，揩击动噌訇。
离人感吹笛，隅坐逢弹筝。
我今别子去，石田尚可耕。
但恐荒所业，中夜犹怦怦。
饱暖失长策，咿唔留短檠。
死豹终爱皮，过雁自有声。
戴天见北极，御风及东瀛。
所苦不能饮，独醒非解酲。
偏同醉梦中，出话违世情。
媚骨天靳我，嗫嚅事屏当。虫鸟记翰螒，草■识蓱苹。
无能谈性道，操术难变更。
皂白何愦愦，眯色非使盲。
轻重焉可欺，执权折厥衡。
生曾历灾难，分不当公卿。
命蹇畴与造，人老成非精。
矜此七品官，远过万里程。
为郎坐无资，废弃事易明。
方枘入圆凿，一纵交数横。
为庸不受直，谓我心难平。
朔风扰客眠，触物徒鏦铮。
焦卷忽得雨，岂有桑羊烹。
愆期负良媒，长愧蚩蚩氓。
不尖逊古弼，所短殊晏婴。
俯仰道已拙，兀奡身终轻。
临歧重太息，此愿将无成。
负气绝俗累，述穷学官清。
一游误雁荡，三过别鹿城。
问子大荆道，惶恐与丁令。
新潮浃水长，自与人送迎。
厌作海上沤，愿为幽谷莺，感子赠我言，我歌与子赓。
各有文字累，往复劳仆伻。
未信五恨彭，且受三乐荣。
为贫固非病，筮困德在亨。
明年傥相见，同餐秋菊英。
《再去温州蔡枳篱同年以诗赠行依韵答之己巳十一月初一日也》【清·赵之谦】贪夫宜徇财，烈士悔徇名。求财与市名，溪壑瘉不盈。身存则蠖屈，言大为鲵鲸。先难后无获，岂为求非诚。通辞既款款，卜兆见庚庚。自古有穷途，偏续阮步兵。吞声求海曲，忍发惊人鸣。既来悔不去，将去悔此行。我足不自裹，何当怨榛荆。乞米得握粟，施者等坻京。非敢谢嗟来，幸不系死生。蔡子我同岁，长我为我兄。喜我远方来，怜我侬且伧。赠我五百字，囊以诗为倾。纂组审周密，揩击动噌訇。离人感吹笛，隅坐逢弹筝。我今别子去，石田尚可耕。但恐荒所业，中夜犹怦怦。饱暖失长策，咿唔留短檠。死豹终爱皮，过雁自有声。戴天见北极，御风及东瀛。所苦不能饮，独醒非解酲。偏同醉梦中，出话违世情。媚骨天靳我，嗫嚅事屏当。虫鸟记翰螒，草■识蓱苹。无能谈性道，操术难变更。皂白何愦愦，眯色非使盲。轻重焉可欺，执权折厥衡。生曾历灾难，分不当公卿。命蹇畴与造，人老成非精。矜此七品官，远过万里程。为郎坐无资，废弃事易明。方枘入圆凿，一纵交数横。为庸不受直，谓我心难平。朔风扰客眠，触物徒鏦铮。焦卷忽得雨，岂有桑羊烹。愆期负良媒，长愧蚩蚩氓。不尖逊古弼，所短殊晏婴。俯仰道已拙，兀奡身终轻。临歧重太息，此愿将无成。负气绝俗累，述穷学官清。一游误雁荡，三过别鹿城。问子大荆道，惶恐与丁令。新潮浃水长，自与人送迎。厌作海上沤，愿为幽谷莺，感子赠我言，我歌与子赓。各有文字累，往复劳仆伻。未信五恨彭，且受三乐荣。为贫固非病，筮困德在亨。明年傥相见，同餐秋菊英。
https://www.fglrt.com/shici/zvKUpGW.html