三山亭下水悠悠，山耸潮平地欲浮。
草木秀多穷海角，栋梁高处压鳌头。
莫辞樽俎金船夜，曾驻旌旗玉帐秋。
好景眼前题不尽，恍然神鬼在瀛洲。
《三山亭》全文
- 翻译
- 三山亭下的水面悠远流淌，山峰挺立潮水平静，仿佛地面都要漂浮起来。
草木繁茂直至海边的尽头，高大的屋梁仿佛要压过海中的巨鳌头。
不要推辞夜晚的宴饮欢聚，这里曾是金船载酒、玉帐驻军的战场。
眼前的美景难以描绘完尽，让人恍惚觉得神鬼仙人就在瀛洲之上。
- 注释
- 三山亭下：指一个位于三座山之间的亭子。
水悠悠：形容水流缓慢而深远。
山耸潮平：山峰直立，海面平静。
地欲浮：形容地面似乎要被水淹没的错觉。
草木秀多：草木繁茂。
穷海角：偏远的海边。
栋梁高处：建筑物的顶部。
压鳌头：比喻屋梁之高超过周围环境。
莫辞：不要推辞。
樽俎：古代盛酒和肉的器具，泛指宴席。
金船：装饰华丽的船只，常用于比喻宴会。
夜：夜晚。
曾驻：曾经驻扎。
旌旗：旗帜，代指军队。
玉帐：用玉装饰的军帐。
好景：美好的景色。
题不尽：描绘不完。
恍然：忽然，仿佛。
神鬼：神话传说中的神灵和鬼怪。
瀛洲：古代传说中的海外仙岛。
- 鉴赏
这首诗描绘了三山亭下的壮丽景色，水波荡漾，山势巍峨，仿佛潮水与地面齐平，暗示着大海的广阔无垠。诗人赞美了这里的草木繁茂，直至海角尽头，以及建筑的雄伟，如栋梁高耸直逼天际，似乎压住了海中的鳌头。夜晚，金船载酒，旌旗飘扬，增添了浓厚的历史氛围，而玉帐秋意则让人联想到过往的征战岁月。诗人感叹美景无数，难以尽数，最后以瀛洲仙境般的感慨收尾，表达了对眼前景色的深深赞叹和对历史神话的遐想。整体上，这是一首借景抒怀，寓情于景的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
祝英台近·竹间棋
竹间棋，池上字。
风日共清美。
谁道春深，湘绿涨沙觜。
更添杨柳无情，恨烟颦雨，却不把、扁舟偷系。
去千里。
明日知几重山，后朝几重水。
对酒相思、急似且留醉。
奈何琴剑匆匆，而今心事，在月夜、杜鹃声里。
东风第一枝·雨蕊方桃
雨蕊方桃，晴梢渐杏，东风娇语弦管。
爱香帘约馀寒，唤舞袖翻嫩暖。
红颜清健，旧墨竹、扶疏手段。
且碧窗、写就黄庭，画楫海山开卷。
春自好、得花不淡。
花又好、得春不浅。
晓莺瑶佩秋生，月蘸翠尊波满。
长逢花处，笑西母、霜娥偷换。
要日边、争看貂蝉，彩侍更迎宣劝。
貂裘换酒/贺新郎
笛唤春风起。
向湖边、腊前折柳，问君何意。
孤负梅花立晴昼，一舸凄凉雪底，但小阁、琴棋而已。
佳客清明留不住，为匡庐、只在家窗里。
湓浦去，两程耳。
草堂旧日谈经地。
更从容、南山北水，庚楼重倚。
万卷心胸几千古，仰首骎骎紫气。
正江上、风寒如此。
且趁霜天鲈鱼好，把貂裘、换酒长安市。
明夜去，月千里。
淮甸春/念奴娇
短髯怀古，更文游台上，秋生吟兴。
闻说坡仙来把酒，月底频留清影。
极目平芜，孤城四水，画角西风劲。
曲阑犹在，十分心事谁领。
词卷空落人间，黄楼何处，回首愁深省。
斜照寒鸦知几度，梦想当年名胜。
只有山川，曾窥翰墨，仿佛余风韵。
旧游休问，柳花淮甸春冷。