诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送杨谏议赴河西节度判官兼呈韩王二侍御》
《送杨谏议赴河西节度判官兼呈韩王二侍御》全文
唐 / 熊曜   形式: 古风  押[真]韵

贤哉征西将,幕府多俊人。

筹议秉刀尺,话言在经纶。

先鞭羡之子,走马辞咸秦。

庭论许名实,数公当即真。

行行弄文翰,婉婉光使臣。

今者所从谁,不闻歌苦辛。

黄云萧关道,白日惊沙尘。

虏寇有时猎,汉兵行复巡。

王师已无战,传檄奉良臣。

(0)
拼音版原文全文
sòngyángjiàn西jiépànguānjiānchénghánwángèrshì
táng / xióngyào

xiánzāizhēng西jiāngduōjùnrén
chóubǐngdāochǐhuàyánzàijīnglún

xiānbiānxiànzhīzǒuxiánqín
tínglùnmíngshíshùgōngdāngzhēn

xíngxíngnòngwénhànwǎnwǎnguāng使shǐchén
jīnzhěsuǒcóngshuíwénxīn

huángyúnxiāoguāndàobáijīngshāchén
kòuyǒushílièhànbīngxíngxún

wángshīzhànchuánfèngliángchén

翻译
多么贤能的征西将领,幕府中人才济济。
他们讨论军事策略,言语间充满深思熟虑。
羡慕那先行者,他策马离开咸秦之地。
公开讨论时,他们的名声和实际相符,确是真才实学。
他们文采飞扬,使者身份光彩照人。
如今跟随何人,不再听到辛苦征战的歌声。
黄沙弥漫的萧关道路上,阳光下惊起漫天沙尘。
胡虏有时会狩猎,而汉军则不断巡逻。
如今的王师已无需直接战斗,只传递文书给优秀的臣子。
注释
贤哉:形容人的品德高尚。
征西将:征讨西方的将领。
幕府:古代官员办公的地方。
俊人:才智出众的人。
筹议:策划商议。
经纶:治理国家的策略。
先鞭:先行者。
咸秦:古地名,这里指秦国。
许名实:名副其实。
真:真实、确实。
行行:行为举止。
文翰:文章和书信。
婉婉:文雅的样子。
光使臣:荣耀的使者。
所从:跟随的人。
歌苦辛:歌唱艰苦辛劳的事。
黄云:黄沙。
萧关:边关要塞。
虏寇:敌军。
猎:狩猎,此处比喻侵扰。
王师:朝廷军队。
传檄:传达檄文。
良臣:优秀的臣子。
鉴赏

这首诗是唐代诗人熊曜的作品,名为《送杨谏议赴河西节度判官兼呈韩王二侍御》。从诗中可以感受到作者对被送别人才能和品格的高度赞赏,以及对其未来职责的期待。

"贤哉征西将,幕府多俊人。" 这两句表达了对赴河西任职者的赞扬,这位将军不仅品德高尚,而且所在的幕府聚集了许多才华横溢的人物。

"筹议秉刀尺,话言在经纶。" 这里强调了这位将领的决策能力和语言表达能力,他能够如同精确使用量具一样处理问题,并且他的言谈充满智慧。

"先鞭羡之子,走马辞咸秦。" 这两句描写了被送别者的英勇形象,仿佛是古代名将的子孙,能够策马告别。

"庭论许名实,数公当即真。" 这里强调了对这位将领才能和品格的公正评价,以及他在众人心目中的地位。

"行行弄文翰,婉婉光使臣。" 描写了这位将领不仅武功出众,而且文采也颇丰,他的才华如同光芒照耀,使者都被他的风范所感染。

"今者所从谁,不闻歌苦辛。" 这两句表达了一种对现实与理想差距的感慨,似乎现在已经很难找到像古代那些能够歌颂英雄事迹的人了。

"黄云萧关道,白日惊沙尘。" 描写了边塞的荒凉景象,以及战争带来的混乱和恐慌。

"虏寇有时猎,汉兵行复巡。" 这两句描绘了边疆战事的紧张气氛,敌寇时而来犯,而我军则不断巡视防守。

"王师已无战,传檄奉良臣。" 最后两句表达了一种和平到来的愿望,以及对忠诚官员的信任,他们能够维护国家的安全。

总体来说,这首诗不仅展示了作者对被送别者才华和品格的高度评价,而且也反映出边塞战事的紧张气氛以及对和平的渴望。

作者介绍

熊曜
朝代:唐

洪州南昌(今江西南昌)人。玄宗开元间任临清尉,干练有才,曾义释被诬系之囚。与岑参为诗友。事迹散见《元和姓纂》卷一、《封氏闻见记》卷九、《岑嘉州集》卷一。《全唐诗》存诗1首。
猜你喜欢

望江南.怀婢

思昔日,披发亸香肩。

帘外落花浓似雾,枕边飞絮软于绵。斜日照雕栏。

(0)

长相思

见时羞。别时愁。两次三番不自由。教侬怎罢休。

倦梳头。怕凝眸。明月光中上小楼。摄山红叶秋。

(0)

如梦令.春冷

耐过一番春冷。闪杀数枝花影。

日日懒朝妆,闲却银床金井。烟凝。烟凝。

柳外睡莺初醒。

(0)

浣溪沙.题大士像

七宝庄严坐普陀。慈悲一切感通多。

金容画里果真么。

莲萼足登开觉路,杨枝手执洒恩波。

贪嗔痴奈世人何。

(0)

玉楼春.迟起

香闺几度眠过晓。罗绮风柔惊料峭。

碧桃万树倚云栽,几日东风都放了。

花枝手自凌晨拗。图史馀闲香篆袅。

雕栏十二锁春寒,楼阁重重人不到。

(0)

满宫花.春晓

春正迟,晨尚冷。水咽辘轳金井。

深闺少妇不如愁,日对碧纱烟影。

燕掠画檐油幕静。红药翻阶瞑。

东风杂引佩环声,一抹双眉慵整。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1