云际众僧里，独攒眉似愁。
护茶高夏腊，爱火老春秋。
海浪南曾病，河冰北苦游。
归来诸弟子，白遍后生头。
《山寺老僧》全文
- 翻译
- 在云层之上的僧侣群中，他独自皱眉，仿佛心事重重。
他在炎热的夏季精心守护着茶，如同岁月长河中的老者燃烧着对知识的热爱。
他曾因南方的海浪而患病，北方的河冰又让他艰难跋涉。
当他回归时，看到弟子们的头发已斑白，感叹年轻一代的成长。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位住在山中寺庙的老僧的情景。"云际众僧里，独攒眉似愁"表达了老僧在许多僧侣中独自沉思的状态，他的心情似乎有些忧愁。接着"护茶高夏腊，爱火老春秋"展示了老僧对生活细节的关注和珍惜，无论是炎热的夏天还是寒冷的冬日，他都能保持一种平和的心态去呵护每一片茶叶，去珍视每一份温暖。
在"海浪南曾病，河冰北苦游"中，我们可以感受到老僧对于远方亲人的牵挂和对旅途中的艰辛的理解。他的内心充满了同情和慈爱。最后"归来诸弟子，白遍后生头"则表达了一种超脱世俗的豁然开朗，以及对于生命轮回的一种深刻领悟。
这首诗通过对自然环境的细腻描绘和老僧内心世界的探索，展现了一个宁静、慈悲又充满智慧的山寺生活画面。
- 作者介绍
-
李洞
李洞，字才江，人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。朝代：唐 字：才江
- 猜你喜欢
奉酬伯昌志国所示古调
馀景避世欢，栖迟在丘壑。
公子引车骑，相访南山崿。
长离舞员嵩，同为九皋鹤。
晚节虽殊途，彷佛当年乐。
间关幽鸟哢，凌乱馀花落。
春风岂有意，群生自回薄。
夙昔钦二妙，联函得佳作。
顾予非季子，何足闻古乐。
葩华玩洒藻，银钩窥雅博。
故知霄鸿意，不为尘埃铄。
吾蚤拙世用，投老更衰索。
惭无锦绣段，何由报金错。