处己先能俭，为官易得清。
长卿诗最好，叔度德难名。
归旐郴江远，新坟秀岭平。
松楸本相望，惆怅不堪情。
《翁通判挽词·其一》全文
- 翻译
- 自身先做到节俭，做官才能保持清廉。
司马相如的诗最为出色，杨修的品德难以言表。
回乡的灵柩漂泊在郴江遥远，新坟坐落在秀丽的山岭上。
松树和楸树原本相互守望，却让我满怀悲伤难以承受这离情。
- 注释
- 处己：自身。
俭：节俭。
为官：做官。
易：容易。
得：得到。
清：清廉。
长卿：司马相如（字长卿）。
诗：诗歌。
好：出色。
叔度：杨修（字敬仲，别号叔度）。
德：品德。
难：难以。
名：形容。
归旐：回乡的灵柩。
郴江：郴江（地名）。
远：遥远。
新坟：新墓。
秀岭：秀丽的山岭。
平：平坦。
松楸：松树和楸树（古人常种此二木以示哀思）。
相望：相互守望。
惆怅：悲伤。
不堪：难以承受。
情：情感。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐玑为悼念一位名叫翁的通判而作的挽词之一。诗中表达了对翁通判节俭为人的赞赏，以及对其清廉为官的敬仰。诗人提到翁长卿的诗歌最为出色，暗示了他在文学上的才华；同时又赞誉他的品德难以用言语充分表达，暗示其高尚的道德品质。
接着，诗人描绘了翁通判远离家乡，在郴江边的凄凉归途，以及他新坟所在的秀岭，显得孤独而平静。最后，诗人借松楸相伴的画面，表达了对亡者的深深哀思和无尽的惆怅之情。整首诗情感真挚，语言简洁，通过对翁通判生平的回顾和景物的描绘，展现了对故人的怀念与敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题黄山始信峰丽田老人琴台
世间奇境乃有此，云海涛头一峰峙。
高削千仞中忽分，隔断尘迹三万里。
奥府天开清净门，危桥支石惊心魂。
是中止可住仙佛，云连雾断愁猱猿。
松花香覆石屏护，翠微深处清音度。
空山无人云乱飞，寂寂禅琴几朝暮。
君不见，上方僧，倚筇瘦影临青冥。
又不见，寒江子，断墨何年蚀风雨。
定空禅室独坐处，静与琴台共千古。
雨后小园散步
残滴收檐牙，㶁㶁雷犹怒。
炊烟遮山起，倦翮遗响度。
乱云飘破絮，薄者乃若雾。
蛁蟟嘒纤柯，螮蝀横薄暮。
叶色翠于染，蛩语繁如诉。
林罅逗微凉，清气弥衣屦。
触处皆成赏，独立如有悟。
何人抒幽怀，吟声出深树。
登六和塔绝顶同宋茗香王柳村
群山断江岸，一塔凌青冥。
登临不知疲，写我万古情。
盘纡遍凭阑，周览越国形。
山川势相逼，三折江流清。
隔江望会稽，南镇趋百灵。
大哉神禹力，胼胝安苍生。
回头富春山，垂钓留客星。
高台俯江泛，旷代传清名。
男儿审出处，身重五岳轻。
浩歌心悲凉，云气忽纵横。
海色含古愁，何能见蓬瀛。
但闻丘墓间，白杨多悲声。
- 诗词赏析