壮士缚鸡聊尔耳，小儿相鼎竟何如。
眼前万事不堪说，惟有秋风解得渠。
《兼考遂宁补试锁宿在学戏题一绝》全文
- 拼音版原文全文
兼 考 遂 宁 补 试 锁 宿 在 学 戏 题 一 绝 宋 /度 正 壮 士 缚 鸡 聊 尔 耳 ，小 儿 相 鼎 竟 何 如 。眼 前 万 事 不 堪 说 ，惟 有 秋 风 解 得 渠 。
- 注释
- 壮士：指有勇力的人。
缚鸡：捆绑鸡只，比喻轻松的小事。
聊尔耳：姑且如此，表示轻视。
小儿：小孩子。
相鼎：争夺宝鼎，象征权力或贵重物品。
何如：怎么样，有何结果。
万事：所有的事情。
不堪说：难以启齿，不堪回首。
惟有：只有。
秋风：象征着凄凉或寂寞的心情寄托。
解得渠：理解他，懂得他的感受。
- 翻译
- 壮士捆绑鸡只也只是小事一桩，小孩子争夺宝鼎又能怎么样呢。
眼前的所有事情都不忍心去说，只有秋风能理解他的心情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位壮志未酬的英雄，他感叹自己如今只能像捆缚鸡雏般轻松，面对琐事，而昔日的豪情壮志已不复存在。诗人通过"壮士缚鸡聊尔耳"表达了对自身境遇的无奈和落寞。接下来，他以儿童戏耍的形象作比，暗示了世事变迁，曾经的雄心壮志在现实面前显得微不足道，"小儿相鼎竟何如"寓言般地揭示了这种对比。
"眼前万事不堪说"直抒胸臆，表达了诗人对于世间纷扰和现实困境的深深感慨，无从诉说的苦闷溢于言表。最后，诗人将自己比作秋风，"惟有秋风解得渠"，意指只有那无情的秋风才能理解他的孤独和无奈，这句诗充满了深深的寂寥与哀愁。
整首诗通过生动的比喻和深沉的情感，展现了诗人度正在失意之时的内心世界，以及对过去辉煌的怀念和对现实的无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送王文伯上舍归丰城兼简何侍郎
碧落先生少可人，银钩茧纸苦称君。
谈间口吸西江水，句里家传南浦云。
千里端能来命驾，一尊得与细论文。
还家剩草三千牍，看策平津第一勋。
昌英叔门外小树木犀早开
触鼻无从觅，看林小缀黄。
旋开三两粟，已作十分香。
入夜偏相恼，搀先有底忙。
移床月枝下，坐对略传觞。