愁随竹叶消春盏，喜入灯花缀夜缸。
《句·其八》全文
- 翻译
- 愁绪随着竹叶在春酒中消散，喜悦在灯花中点亮夜晚的缸。
- 注释
- 愁：忧愁的情绪。
随：跟随。
竹叶：竹子的叶子，常用来象征高洁或思乡之情。
消：消除，消散。
春盏：春天的酒杯，寓意美好的时光。
喜：喜悦的心情。
入：进入，融入。
灯花：油灯燃烧时产生的火花，古人认为是吉祥的预兆。
缀：点缀，装饰。
夜缸：夜晚使用的容器，如水缸或灯缸。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人的情感变化，通过细腻的意象来表达。"愁随竹叶消春盏"，诗人将愁绪比作竹叶，暗示愁绪在春日的酒杯中随着竹叶的飘落而逐渐消散，形象地展现了愁绪的化解。"喜入灯花缀夜缸"，则以灯花的绽放象征喜悦之情，如同繁星点点，点缀在夜晚的灯油缸上，给诗人带来欢乐和希望。这两句诗以景寓情，展现出诗人从愁苦到喜悦的心境转变，富有生活气息和情感深度。
- 作者介绍
-
胡仔
胡仔(1110～1170) ，北宋著名文学家。字元任，胡舜陟次子。绩溪（今属安徽）人。宣和(1119～1126)年间寓居泗上，以父荫补将仕郎，授迪功郎，监潭州南岳庙，升从仕郎。绍兴六年(1136)，随父任去广西。朝代：宋 字：元任 籍贯：绩溪（今属安徽） 生辰：1110～1170
- 猜你喜欢
拟东武曲二首·其二
我家世世山西士，二十期门从天子。
始随骠骑破祁连，晚逐楼船下䍧水。
汉北雰雰飞雪暗，海中跕跕翔鸢坠。
归来武库祭蚩尤，得从甘泉参豹尾。
何意一朝兵后期，簿责侵诬属军吏。
黄金纳赎为庶人，白首还家事田里。
结发从军七十战，利镞金痍犹可记。
龙钟虽入玉关门，止呵还遇灞陵尉。
不及金张藉旧勋，七叶华貂长富贵。
九日宴射
佳节凭高驻綵旗，亭皋雾罢转晨曦。
堋间羽集号猿后，台外尘飞戏马时。
芳菊治疴争泛蕊，丹萸解恶遍传枝。
明年此会知何处，醉玉颓山不用辞。
答连生见寄兼简同邑胡希元
京华倦游客，顾我损文鳞。
道觉穷方胜，交缘淡更亲。
句成池草夕，讯到陇梅春。
欲答双盘恨，清才彼有人。