势压长江空八阵，吴都仙客此脩真。
寒江向晚波涛急，深洞无风草木春。
江上玉人应可见，洞中仙鹿已来驯。
龙车凤辇非难遇，只要尘心早出尘。
《题平盖沼》全文
- 拼音版原文全文
题 平 盖 沼 唐 /杜 光 庭 势 压 长 江 空 八 阵 ，吴 都 仙 客 此 修 真 。寒 江 向 晚 波 涛 急 ，深 洞 无 风 草 木 春 。江 上 玉 人 应 可 见 ，洞 中 仙 鹿 已 来 驯 。龙 车 凤 辇 非 难 遇 ，只 要 尘 心 早 出 尘 。
- 翻译
- 阵势威压长江，犹如诸葛亮的八阵图，吴都的仙人在此修炼真我。
傍晚时分，寒冷的江面波涛汹涌，深洞之中即使无风，草木也似在春风中生长。
江上的美人应该能看见这一切，洞中的仙鹿已经变得温顺。
乘坐龙车凤辇并非遥不可及，关键在于早日摆脱尘世之心，超脱凡尘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超凡脱俗的仙境景象，充满了诗人对于逃离尘世、追求精神自由的向往。
"势压长江空八阵，吴都仙客此脩真。" 这两句通过对古代军事家用兵布阵的引用，表达了一种无形的力量如同压迫着长江，而诗人则是那位在吴地游历的仙客，这里体现了诗人超脱尘世的心态。
"寒江向晚波涛急，深洞无风草木春。" 这两句描绘了一种与世隔绝的幽深之处，即使是在寒冷的季节，外面的江水波涛汹涌，但在深邃的洞穴中，却是平和无风，而且已经有了春天的气息。
"江上玉人应可见，洞中仙鹿已来驯。" 这两句则描绘了一种仙境的美好，其中“玉人”指的是仙女，“仙鹿”则象征着纯洁和灵性，这里暗示了诗人对于美好仙境的向往。
"龙车凤辇非难遇，只要尘心早出尘。" 最后两句表达了一种积极的生活态度，即如果能够早日摆脱世俗的心思，那么接触到神秘的仙界交通工具“龙车凤辇”也不再是困难的事情。
整首诗通过对自然景象和仙境生动的描绘，传达了诗人对于超越现实、追求精神自由的深切愿望。
- 作者介绍
-
杜光庭
杜光庭（850—933），字圣宾，号东瀛子，缙云人。唐懿宗时，考进士未中，后到天台山入道。僖宗时，如为供奉麟德殿文章应制。随僖宗入蜀，后来追随前蜀王建，官至户部侍郎。赐号传真天师。晚年辞官隐居四川青城山。一生著作颇多，有《道德真经广圣义》、《道门科范大全集》、《广成集》、《洞天福地岳渎名山记》、《青城山记》、《武夷山记》、《西湖古迹事实》等。古代著名传奇小说《虬髯客传》相传系他所作。朝代：唐 字：圣宾 号：东瀛子 籍贯：缙云 生辰：850—933
- 猜你喜欢
自君之出矣
自君之出矣，我琴不曾弹。
弦中哀与乐，只在转指间。
自君之出矣，蛾眉向谁画。
思君如明镜，挂在东窗下。
自君之出矣，夜夜卜灯花。
思君如车轮，何时碾到家。
自君之出矣，一望一回头。
思君如辘轳，展转何时休。