鉴堂均此号，兄与弟相先。
画以名家显，神于活法传。
双眸蟾皎洁，两袖羽蹁跹。
落笔人人似，柯山本是仙。
《赠徐鉴堂》全文
- 翻译
- 鉴堂这个名号，兄长走在弟弟前头。
通过绘画名家得以显扬，生动技法代代相传。
明亮的眼睛如皎洁的月兔，轻盈的衣袖像鸟儿翩翩起舞。
他的笔下人人都仿佛成仙，原来柯山本身就是仙人。
- 注释
- 鉴堂：诗人提到的一个人物的名字。
兄与弟：指兄弟关系。
显：显扬，出名。
活法：生动的技法，富有生命力的表现方式。
双眸：眼睛。
蟾：古代神话中的月兔，象征纯洁。
皎洁：明亮而洁净。
两袖：形容衣袖。
人人似：每个人都像。
柯山：可能指某位画家或具有艺术天赋的人。
本是仙：本来就是仙人，形容技艺高超。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐元杰赠予其友人徐鉴堂的作品。诗中赞扬了鉴堂的艺术才华和独特风格。"鉴堂均此号"表明徐鉴堂以此为名，体现了他的艺术追求和身份认同。"兄与弟相先"暗示他们兄弟间在艺术上互相激励，成就卓越。
"画以名家显，神于活法传"高度评价了鉴堂绘画技艺的精湛，不仅技艺高超，而且能将生动画法传承下去，赋予作品生动的灵魂。"双眸蟾皎洁，两袖羽蹁跹"运用比喻，描绘鉴堂作画时眼神如明亮的月兔，动作轻盈如飞翔的仙鸟，形象生动。
最后两句"落笔人人似，柯山本是仙"，赞美鉴堂的画技出神入化，仿佛人人都能从他的笔下感受到仙气，甚至认为他本身就是一位来自仙境的艺术家。整体来看，这是一首赞美画家技艺和人品的诗，表达了对徐鉴堂的深深敬仰。
- 作者介绍
-
徐元杰
徐元杰（1196－1246），字仁伯，号梅野，上饶县煌固镇黄塘村人。早从朱熹门人陈文蔚学，后师事真德秀。朝代：宋 字：仁伯 号：梅野 籍贯：上饶县八都黄塘 生辰：1196－1246
- 猜你喜欢
酹江月/念奴娇·其九中秋待月
城中十万，有何人、和我乌乌鸣瑟。
对影姮娥成三处，谁料尊中无月。
剪纸吹成，长梯摘取，儿戏那堪惜。
洞庭夜白，一声聊破空阔。
休说二十四桥，便一分无赖，有谁谁识。
一枕秋衾南北梦，好好娟娟成雪。
旧日少游，锦袍玉笛，醉卧藤阴石。
萧然今夕，无鱼无酒无客。
满江红·其二
糁径红裀，莫要放、儿童抛砾。
知渠是、仙家变幻，佛家空色。
青女无端工剪彩，紫姑有祟曾迷赤。
但双双、戏蝶绕空枝，飞还息。鲸量减，驹阴急。
芳事过，馀情惜。漫新腔窈渺，奏云和瑟。
飘荡随他红叶水，萧条化作青芜国。
忆桥边、池上共攀翻，空留迹。
- 诗词赏析