重楼悄悄灯明灭，登临好趁新秋节。
一晌月惊窥，隔帘人未知。
春遥莺语歇，转听琵琶切。
漫与说相思，夜来归又迟。
《菩萨蛮》全文
- 注释
- 重楼：高楼。
悄悄：静悄悄。
灯明灭：灯光忽明忽暗。
新秋节：初秋时节。
一晌：一会儿。
月惊窥：月亮突然照进来。
隔帘：隔着窗帘。
春遥：春天已远。
莺语歇：黄莺的叫声停止。
琵琶切：琵琶弹奏的声音。
漫与说：随便说着。
相思：思念之情。
归又迟：归来又会很晚。
- 翻译
- 寂静的高楼中灯光时明时暗，正是登高赏月的好时节在新秋之际。
短暂的月光惊动了夜晚，隔着窗帘的人还不知道。
春天的鸟鸣声已远去，转而听到琵琶声响起。
随意诉说相思之情，但夜里归来又会太迟。
- 鉴赏
这首诗名为《菩萨蛮》，出自清末近现代初期诗人袁克文之手。从诗的内容来看，袁克文通过描绘夜晚重楼上的灯光和月亮，以及主人公对远方莺莺燕语的回忆，表达了深沉的相思之情。
"重楼悄悄灯明灭，登临好趁新秋节。"
这里诗人刻画出一个夜晚的场景，重楼上的灯光忽明忽暗，给人的感觉是既神秘又寂寞。"登临"一词表达了诗人对美好时节的把握和珍惜之情，即便在新秋到来之际，也不忘要把握这份美好的时间。
"一晌月惊窥，隔帘人未知。"
夜晚，月光透过窗棂，诗人心中涌现出对月亮的惊叹之情。而这种感情，却被帘幕所隔绝，让在室内的人无法感同身受。
"春遥莺语歇，转听琵琶切。"
这里诗人的心思开始飘向远方，那些曾经和他共同度过的美好时光中，莺莺燕语已渐渐消失。而现在，他转而倾听琵琶的声音，那种细腻切割之感，或许是对往昔美好的追忆。
"漫与说相思，夜来归又迟。"
最后，诗人在无尽的相思中，与人闲聊，却也只是想要延缓归去的步伐，因为夜晚的归途总是让人感到不舍和迟疑。
总体而言，《菩萨蛮》是一首表达深切相思之情的诗作，通过对夜晚景物的细腻描绘，以及对往昔美好记忆的追溯，袁克文展现了自己在清末近现代初期的独特情感体验。
- 作者介绍
-
袁克文
朝代：清
- 猜你喜欢
永安赖氏别业在寿春岩故称名胜戊子之秋余自大田言归而门人萧生汝培独骑追送薄暮经焉辄辱地主吉泉君偕游因赋二律·其二
绣阁横云峻，丹梯绝磴通。
鸟啼依径竹，人对飏花风。
俯眺湖光白，酣歌烛燄红。
今宵归兴缓，还喜友生同。
观海歌
海水清，涵天浴日无垢冥。
海水广，吞河吸川有消长。
海水深，蛟龙蟠伏杳难寻。
海水阔，归空浩荡竟洞达。
我欲溯流穷其源，颇奈江洋不可前，谁窥浴日与涵天。
我欲控澜扬其波，力不从心可奈何，谁测吸川与吞河。
我欲浮舟问其津，百怪纷纷复芸芸，谁辨蛟龙之神。
我欲横矶濯吾足，万涛奔逐复奔逐，谁捣归墟之谷。
时维四月暂成隙，偶携故人共登剧。
凭高纵眺沧溟宽，依稀欲遇乘槎客。
烛龙蒸郁海若骄，白浪茫茫山欲摇。
恶风昼起鸣蹊马，瘴雾昏笼喷怒潮。
鳌使更番缩不住，蜃楼出没近犹饶。
张帆怯见红旗动，鼓鬣疑将赤岸飘。
更有潢池弄兵者，连艘挝鼓西南下。
扬戈顿使洪涛腥，一炬堪怜万家赭。
白骨漂流葬鱼腹，夜夜水滨新鬼哭。
马上将军知不知，犹向华筵厌粱肉。
万里尧天覆帱均，海隅渺渺念吾民。
寄语将军须努力，好教一战净妖氛。
《观海歌》【明·姚岳祥】海水清，涵天浴日无垢冥。海水广，吞河吸川有消长。海水深，蛟龙蟠伏杳难寻。海水阔，归空浩荡竟洞达。我欲溯流穷其源，颇奈江洋不可前，谁窥浴日与涵天。我欲控澜扬其波，力不从心可奈何，谁测吸川与吞河。我欲浮舟问其津，百怪纷纷复芸芸，谁辨蛟龙之神。我欲横矶濯吾足，万涛奔逐复奔逐，谁捣归墟之谷。时维四月暂成隙，偶携故人共登剧。凭高纵眺沧溟宽，依稀欲遇乘槎客。烛龙蒸郁海若骄，白浪茫茫山欲摇。恶风昼起鸣蹊马，瘴雾昏笼喷怒潮。鳌使更番缩不住，蜃楼出没近犹饶。张帆怯见红旗动，鼓鬣疑将赤岸飘。更有潢池弄兵者，连艘挝鼓西南下。扬戈顿使洪涛腥，一炬堪怜万家赭。白骨漂流葬鱼腹，夜夜水滨新鬼哭。马上将军知不知，犹向华筵厌粱肉。万里尧天覆帱均，海隅渺渺念吾民。寄语将军须努力，好教一战净妖氛。
https://www.fglrt.com/shici/ekgxSu13.html