诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《依韵公择察推》
《依韵公择察推》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[霰]韵

君来何所闻,君去何所见。

自古慕虚名,往往轻既面。

窃常恃赋禀,平直如劲箭。

是以五十年,长甘守贫贱。

相逢嗟未几,遽远剧飞电。

今虽行已晚,多谢勤相唁。

(0)
拼音版原文全文
yùngōngchátuī
sòng / méiyáochén

jūnláisuǒwénjūnsuǒjiàn

míngwǎngwǎngqīngmiàn

qièchángshìbǐngpíngzhíjìnjiàn

shìshíniánchánggānshǒupínjiàn

xiāngféngjiēwèiyuǎnfēidiàn

jīnsuīxíngwǎnduōxièqínxiāngyàn

注释
君来何所闻:你来时听到了什么。
君去何所见:你离去时看到的情况。
慕虚名:追求虚无的名声。
轻既面:忽视了面对面的关系。
赋禀:天赋和本性。
劲箭:强劲的箭,比喻坦率正直。
五十年:一生或很长时间。
贫贱:贫穷和低微的地位。
相逢嗟未几:相聚时间短暂。
遽远剧飞电:突然远离得像闪电一样快。
行已晚:行动已迟。
勤相唁:频繁地慰问和哀悼。
翻译
你来时听闻了什么,离去时又看到了什么。
自古以来,人们常常追求虚名,却忽视了面对面的真实。
我一向依赖于天赋和本性,坦率正直如同强箭。
因此,我甘愿度过五十个年头,安于贫穷卑贱的生活。
我们相逢的时间太短,转眼间就如闪电般迅速远离。
现在虽然行动已迟,但我深感感激你的频繁慰问。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的作品《依韵公择察推》。诗中,诗人以问答的形式表达了对友人匆匆离去的感慨。"君来何所闻,君去何所见",诗人询问友人来时听到什么,去后又见到什么,流露出对相聚时光的珍视。接着,诗人指出人们常常因追求虚名而忽视了面对面的真实交往,自己则凭借天赋和正直的性格,甘愿过着清贫的生活。"是以五十年,长甘守贫贱",表达了诗人坚守本心的态度。

"相逢嗟未几,遽远剧飞电",感叹与友人相逢时间短暂,离别之快如同闪电,表达了对友情的深深惋惜。最后,诗人虽然意识到相聚已晚,但仍向友人表达感谢,感谢他的关心和吊唁,"今虽行已晚,多谢勤相唁",显示出诗人深厚的情感和对友情的尊重。整首诗情感真挚,语言朴素,富有哲理。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

秋湖上晚景四首·其四

浦溆春初满,风烟晚不销。

泛杯横截窦,通舫小开桥。

莲叶抽萍面,藤梢落树腰。

此中无骇浪,容易打双桡。

(0)

初憩河阳郡斋三首·其三

郊圃连官圃,秋阴半岁阴。

乱流横掠野,残日倒穿林。

雪拥承簪发,丹藏恋阙心。

思归谁作引,从古怨瑶琴。

(0)

正月三日作

迎春才十日,应月已三蓂。

池面开新素,山光复旧青。

灰飞空玉琯,醅动涨金瓶。

剩作寻芳具,当筵忌独醒。

(0)

北楼三首·其三

危槛倚孤城,风襟俗虑醒。天高鸿类?,云散日如萍。

叠巘斜衔岫,回川曲抱汀。

骚愁千古地,椒醑吊遗灵。

(0)

小桥

野水危梁渡,凌虚一径横。

郑车求代涉,汉棹且专行。

濠咏观鱼乐,圯书跪履情。

斜阳葭菼岸,鸥鸟为谁惊。

(0)

漫成二绝·其一

日日开门避宠呼,舞骖飞盖共虚徐。

昔人枉解痊秦痔,只得君王五乘车。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
万寿祺 高鼎 严维 陈羽 蒋廷锡 虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1