野水危梁渡，凌虚一径横。
郑车求代涉，汉棹且专行。
濠咏观鱼乐，圯书跪履情。
斜阳葭菼岸，鸥鸟为谁惊。
《小桥》全文
- 翻译
- 在危险的水上桥梁上过河，一条小路横跨虚空。
像郑国的车子寻求代替渡河，汉水上的船只暂且独自前行。
像庄子在濠水边欣赏鱼儿嬉戏，像张良在桥头恭敬地跪下接受《老子》一书。
夕阳照在芦苇丛生的河岸，鸥鸟被谁的来临惊动。
- 注释
- 野水：野外的河水。
危梁：危险的桥梁。
凌虚：凌驾于空中的意思，形容小路高悬。
郑车：指庄子乘坐的木车。
涉：渡河。
汉棹：汉水上的船。
濠咏：庄子在濠水边吟咏。
观鱼乐：欣赏鱼儿游玩的乐趣。
圯书：圯桥上的书，指张良遇到黄石公的故事。
跪履情：张良跪地接受《老子》的情景。
葭菼：芦苇和荻草。
鸥鸟：水鸟。
惊：惊动。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的田园风光画面，充满了自然与生命之美。首句“野水危梁渡”描写了一条小溪上的木桥摇摇欲坠，给人一种危险和不稳定的感觉。紧接着，“凌虚一径横”则是对这座小桥的位置进行了形象的描述，它横跨在空旷的地方，让读者仿佛能够感受到那份悬置与孤独。
“郑车求代涉，汉棹且专行”两句，通过历史典故来渲染情怀。诗人提及古时的交通工具和方法，不仅展示了对历史文化的了解，也暗示着对过去岁月的怀念之情。
随后的“濠咏观鱼乐，圯书跪履情”则转向描写诗人在自然中的感受。濠水边上，诗人悠然地欣赏着水中游鱼的快乐，似乎也从中汲取到了生命的喜悦。而“圯书跪履情”则透露出诗人的真挚之情，他不仅用心去体验自然，更以跪地写字来表达对生活、对大自然的情感。
最后，“斜阳葭菼岸，鸥鸟为谁惊”两句，画面转向黄昏时分，阳光斜射在河岸边的芦苇丛中，而那里的水鸟似乎因为诗人的到来而受到惊吓。这里不仅描绘了景象，也传达了一种生灵之间共存的和谐氛围。
整首诗通过对自然景观的细腻刻画，展现了诗人深厚的情感与对生命美好的感悟，是一首情意丰富、意境深远的佳作。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
赠王先生
陇种健儿须如棘，幼事秦府持鞭靮。
战尘扑面心已灰，径上三峰弄泉石。
乾坤变化五百年，人间未识地行仙。
布裘落魄荆州市，丹经秘法为君传。
散尽千金何所有，腹中气作蛟龙吼。
功成直欲凌紫虚，尚爱岷峨山下酒。
年来我亦厌樊笼，乞取微言为指踪。
君不见叶县双凫缑岭鹤，古来度世多吾宗。