古墓崔巍约路岐，歌传薤露到今时。
也知不去朝黄屋，祗为曾烹郦食其。
《咏史诗.田横墓》全文
- 翻译
- 古老的坟墓高耸在道路两旁，关于这首歌的传说一直流传至今。
虽然知道不再去朝见帝王宫殿，只因为曾经烹杀了像郦食其那样的谋士。
- 注释
- 崔巍：形容墓葬高大雄伟。
路岐：道路两侧。
歌传薤露：指代哀歌或挽歌，‘薤露’原指薤菜上的露水，古人以为人死歌起。
黄屋：古代帝王专用的黄色车驾，象征皇权。
郦食其：秦末汉初策士，刘邦曾欲用其为谋臣，但因其自视甚高，刘邦未予重用，后被烹杀。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人胡曾的作品，名为《咏史诗·田横墓》。诗中的意境和情感表达了诗人对历史人物田横的景仰之情以及对其忠诚不渝品质的赞美。
“古墓崔巍约路岐”，这句通过形容古墓的荒凉与萧索，传递出一种历史沧桑、英雄落寞的情感。这里，“崔巍”一词，用来描绘墓地的凄清景象，给人以深刻的历史印记。
“歌传薤露到今时”，这句表明田横的事迹和精神至今仍被人们传颂，像那清晨的露水一样纯洁而持久。诗人通过这种比喻，不仅赞扬了田横的英雄事迹，也展示了自己的历史情怀。
“也知不去朝黄屋”，这一句则透露出田横忠于汉室、不愿投靠秦始皇的心迹。“黄屋”在这里代指的是皇帝的宫殿，诗人借此表达对田横坚守节操的赞誉。
“祗为曾烹郦食其”，这句则具体点明了田横的忠诚故事，即他宁愿选择烹煮自己的儿子也绝不背叛汉室。这里，“祗”字用以强调田横坚定不移的决心。
整首诗通过对田横墓地的描绘，以及对其忠贞事迹的赞颂，展现了诗人对英雄历史人物的崇敬和对忠诚品质的推崇。同时，这也反映出诗人对于个人节操与忠诚理念的重视。
- 作者介绍
-
胡曾
胡曾，唐代诗人。邵阳（今属湖南）人。生卒年、字号不详（约840—？），十分爱好游历。咸通中，举进士不第，滞留长安。咸通十二年(871)，路岩为剑南西川节度使，召为掌书记。乾符元年(874),复为剑南西川节度使高骈掌书记。乾符五年，高骈徙荆南节度使，又从赴荆南，后终老故乡。朝代：唐
- 猜你喜欢
十二月乙卯登岳阳楼丙辰再登
维舟径上岳阳楼，风雨排空暝不收。
明日重来天色好，君山元自翠光浮。
绛都春·其一次韵赵西里游平山堂二词
平山老柳。寄多少胜游，春愁诗瘦。
万叠翠屏，一抹江烟浑如旧。晴空栏槛今何有。
寂寞文章身后。唤回奇事，青油上客，放怀樽酒。
知不。全淮万里，羽书静，草绿长亭津堠。
小队出郊，花底赓酬闲时候。和薰筹幕垂春昼。
坐看蓉池波皱。主宾同会风云，盛名可久。