诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《十二月乙卯登岳阳楼丙辰再登》
《十二月乙卯登岳阳楼丙辰再登》全文
宋 / 张栻   形式: 七言绝句  押[尤]韵

维舟径上岳阳楼,风雨排空暝不收。

明日重来天色好,君山元自翠光浮。

(0)
拼音版原文全文
shíèryuèmǎodēngyuèyánglóubǐngchénzàidēng
sòng / zhāngshì

wéizhōujìngshàngyuèyánglóufēngpáikōngmíngshōu

míngzhòngláitiānhǎojūnshānyuáncuìguāng

注释
维舟:驾船。
径上:直接登上。
岳阳楼:中国古代著名楼阁。
风雨:风雨交加。
排空:弥漫天空。
暝:夜晚。
元自:本来就是。
翠光:翠绿的光芒。
浮:显现。
翻译
我们乘船直上岳阳楼,风雨满天直到夜幕降临。
如果明天天气晴朗,再来时君山定会翠绿光华浮现在眼前。
鉴赏

这首诗描绘了诗人两次登临岳阳楼的不同景象。首句“维舟径上岳阳楼,风雨排空暝不收”中的“维舟径”,即是指直接乘船到达岳阳楼下,这里的“径”字用得十分生动,形象地表现了水路交通的便利。接下来,“风雨排空暝不收”则描绘了一幅风雨交加、天色昏暗的景象,其中“排空”二字表明风雨之势如同掀翻天空一般,气势磅礴;而“暝不收”则传达出一种持续不断的动态美。

至于次日重登楼时的情景,则是“明日重来天色好,君山元自翠光浮”。这里,“明日重来”表明诗人第二天再次攀登岳阳楼,而“天色好”则与前一天的风雨形成鲜明对比,天气晴朗。最后,“君山元自翠光浮”中的“君山”指的是洞庭湖中的君山(即今日之南洞庭湖中的君山岛),而“元自翠光浮”则形容君山在水中如同翠玉般漂浮,既描绘了君山的美丽,也暗示了一种超凡脱俗的意境。

整首诗通过对比两天气象的不同,以及岳阳楼和君山的壮丽景色,展现了诗人深邃的情感和高远的艺术追求。

作者介绍
张栻

张栻
朝代:宋   号:南轩   籍贯:南宋汉州绵竹(今四川绵竹市)   生辰:1133年9月15日——1180年3月22日

张栻(1133年9月15日——1180年3月22日)字敬夫,后避讳改字钦夫,又字乐斋,号南轩,学者称南轩先生,谥曰宣,后世又称张宣公。南宋汉州绵竹(今四川绵竹市)人,右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年(1241年)从祀孔庙,后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠,世称石鼓七贤。 
猜你喜欢

千塔主人

逆旅逢佳节,征帆未可前。

窗临汴河水,门渡楚人船。

鸡犬散墟落,桑榆荫远田。

所居人不见,枕席生云烟。

(0)

帝京篇十首·其八

欢乐难再逢,芳辰良可惜。

玉酒泛云罍,兰殽陈绮席。

千钟合尧禹,百兽谐金石。

得志重寸阴,忘怀轻尺璧。

(0)

黎阳作诗

奉辞罚罪遐征。晨过黎山巉峥。东济黄河金营。

北观故宅顿倾。中有高楼亭亭。荆棘绕蕃丛生。

南望果园青青。霜露惨凄宵零。彼桑梓兮伤情。

(0)

株林

胡为乎株林?从夏南!匪适株林,从夏南!

驾我乘马,说于株野。乘我乘驹,朝食于株!

(0)

元夕二首·其一

故园今夕是元宵,独向蛮村坐寂寥。

赖有遗经堪作伴,喜无车马过相邀。

春还草阁梅先动,月满虚庭雪未消。

堂上花灯诸弟集,重闱应念一身遥。

(0)

长安冬至

子月风光雪后看,新阳一缕动长安。

禁钟乍应云门曲,宫树先驱黍谷寒。

台上书祥传太史,斋居问礼向祠官。

纷纷双阙鸣珂下,未觉玄关闭独难。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
李赞华 陈省华 曹粹中 陈瑄 许尧佐 林披 徐琦 查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1