嘉靖中叶称至治，海内纷纷多异瑞。
天子虽闭玉门关，狻猊犹自远方至。呜呼！
此物胡为来？钩爪巨牙身嵬嵬。
忠顺丘墟土番叛，西域之国绝贡献。
月支疏勒称西极，此物十年达中国。
目光如电众所惊，踞地咆哮天为黑。
倾都之人尽来观，我亦走马入长安。
长安市人色无欢，为道食羊责县官。
一时无羊人遭鞭，羊备犹索打干钱。
高鼻番人眼如拳，锦衣绣裤赤槛前。
有时玩弄口生烟，猛烈惊奔声震天。
百兽跄地虎豹，鸡犬不复鸣青田。
狻猊之外有青兕，四十年前曾过此。
异像常闻父老传，奇形尚在丹青里。噫嘻！
先皇好搏兽，豹房虎圈亲来斗。
自谓真龙虎敢当，挽衣一近遭虎伤。
至今海内传其事，呜呼此物安足视！
凤凰绝鸣，麒麟不游。牛马不蔽野，狻猊达皇州。
我来观罢生繁忧。
《嘉靖丙戌六月五日京兆驿观进贡狮子歌》【明·张治道】嘉靖中叶称至治，海内纷纷多异瑞。天子虽闭玉门关，狻猊犹自远方至。呜呼！此物胡为来？钩爪巨牙身嵬嵬。忠顺丘墟土番叛，西域之国绝贡献。月支疏勒称西极，此物十年达中国。目光如电众所惊，踞地咆哮天为黑。倾都之人尽来观，我亦走马入长安。长安市人色无欢，为道食羊责县官。一时无羊人遭鞭，羊备犹索打干钱。高鼻番人眼如拳，锦衣绣裤赤槛前。有时玩弄口生烟，猛烈惊奔声震天。百兽跄地虎豹，鸡犬不复鸣青田。狻猊之外有青兕，四十年前曾过此。异像常闻父老传，奇形尚在丹青里。噫嘻！先皇好搏兽，豹房虎圈亲来斗。自谓真龙虎敢当，挽衣一近遭虎伤。至今海内传其事，呜呼此物安足视！凤凰绝鸣，麒麟不游。牛马不蔽野，狻猊达皇州。我来观罢生繁忧。
https://www.fglrt.com/shici/kT9DnLNe.html
。
这首明代张治道的《嘉靖丙戌六月五日京兆驿观进贡狮子歌》描绘了嘉靖年间的一幕异象。诗中通过狮子的出现，反映出当时社会的动荡与边疆局势的紧张。尽管皇帝试图封闭边关，但异兽仍然从远方到来，象征着不安定的因素。诗人对狮子的描绘生动，如“目光如电”、“踞地咆哮”，展现了其威猛形象。
诗中还提及了忠顺之地的土番叛乱和西域国家的断绝朝贡，暗示了边患的严重。狮子的到来引发京城民众的恐慌，甚至导致了食物供应问题，百姓对政府的不满情绪溢于言表。诗人借此表达了对时局的忧虑，同时也批评了皇帝的好勇斗狠，以狮子为例，指出其带来的并非吉祥，而是动荡。
整体来看，这首诗以狮子为媒介，寓言性地揭示了明朝中期的社会矛盾和政治危机，具有深刻的讽刺意味。
系舟江岸两相闻，弦索嘈嘈恍未分。
不得长安水边见，却于湓浦夜深闻。
穷愁似影长随我，乐事如年不负君。
会意檀槽求一醉，世间荣辱任纷纷。
又书稍去眼，日夕进微凉。
高楼一徙倚，清风为我长。
渔父荫深樾，归人度浮梁。
仰看河汉明，俯视群山苍。
平生会心处，于此故难忘。
旧闻水东胜，岩峦发天藏。
岂无一日暇，勇往聊徜徉。
民瘼未渠补，况敢怀乐康。
天边云物佳，似复为雨祥。
秋成傥可期，岁晚或自强。
当从农家鼓，一历水云乡。