兴阑猛辍凌江棹，重看莺花茂苑春。
归自乘流留亦好，浙风淮俗总宜人。
《寓吴门十首·其六》全文
- 翻译
- 兴尽后忽然停止划江舟，再次欣赏莺歌花盛的西湖春天。
即使归途顺水漂流也很好，浙江和淮河流域的风俗都让人感到舒适。
- 注释
- 兴阑：兴致已尽。
辍：停止。
凌江棹：划江舟。
重看：再次欣赏。
莺花茂苑：莺歌花盛的西湖。
春：春天。
归自：归途。
乘流：顺水漂流。
留亦好：也很好。
浙风：浙江的风俗。
淮俗：淮河流域的风俗。
总宜人：都让人感到舒适。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《寓吴门十首》中的第六首。诗中表达了诗人游兴已尽后，停下船桨，重新欣赏江南春天莺歌花海的景象。他觉得即使离开，顺流而归也别有一番情趣，同时感受到浙风淮俗的独特魅力，让人感到舒适宜人。整首诗以细腻的笔触描绘了江南水乡的春色和诗人的情感体验，展现了诗人对自然景色的热爱和对当地风土人情的赞赏。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
春日怀秦髯
山雨萧萧作快晴，郊园物物近清明。
花如解语迎人笑，草不知名随意生。
晚节渐于春事懒，病躯却怕酒壶倾。
睡馀若忆旧交友，应在日边听晓莺。
小园秋思
年华摇落自骚骚，衰境牵人更畔牢。
月里惊乌愁夜永，箧中团扇恨风高。
烟霏曲霤蜘蛛织，气袭空阶蟋蟀号。
恩重才疏归计晚，可怜身世一鸿毛。