年来朋旧少，大半已彫零。
人物如吾子，共谓上青冥。
行年才五十，叹惜负平生。
忆子初见我，我意已先倾。
爱子器识远，伫子功业成。
纵不登要路，亦必享遐龄。
贰邑曾未久，早已闻政声。
方将脱选调，荣养娱亲庭。
天公亦何事，于此独无情。
一旦弃我去，不复见仪形。
痛伤风月夜，空对酒尊盈。
《和陶悲从弟仲德韵哭陈泽民》全文
- 拼音版原文全文
和 陶 悲 从 弟 仲 德 韵 哭 陈 泽 民 宋 /吴 芾 年 来 朋 旧 少 ，大 半 已 雕 零 。人 物 如 吾 子 ，共 谓 上 青 冥 。行 年 才 五 十 ，叹 惜 负 平 生 。忆 子 初 见 我 ，我 意 已 先 倾 。爱 子 器 识 远 ，伫 子 功 业 成 。纵 不 登 要 路 ，亦 必 享 遐 龄 。贰 邑 曾 未 久 ，早 已 闻 政 声 。方 将 脱 选 调 ，荣 养 娱 亲 庭 。天 公 亦 何 事 ，于 此 独 无 情 。一 旦 弃 我 去 ，不 复 见 仪 形 。痛 伤 风 月 夜 ，空 对 酒 尊 盈 。
- 翻译
- 近年来朋友稀少，大多已经衰老凋零。
像你这样的人物，大家都认为会直上青云。
年纪刚满五十，感叹一生未能尽展抱负。
回忆初次见到你，我内心已对你倾心。
爱你才识出众，期待你成就一番事业。
即使不能登上显赫高位，也必定长寿。
你在地方任职不久，政绩已广为人知。
正准备辞去官职，回家孝养双亲。
老天为何如此无情，竟让你离世。
突然你就离我而去，再也不能相见。
在风月之夜痛感悲伤，只能对着满杯酒独自沉思。
- 注释
- 朋旧：老朋友。
彫零：衰老凋零。
青冥：高空，比喻高位。
行年：年龄。
负：辜负。
器识：才识，器度。
遐龄：长寿。
贰邑：地方官职。
政声：政绩声誉。
脱选调：辞职调任。
亲庭：家庭。
天公：指命运。
仪形：形象，这里指人的身体。
痛伤：深深悲痛。
酒尊：酒杯。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家吴芾所作，名为《和陶悲从弟仲德韵哭陈泽民》。诗中表达了作者对故人逝去的哀伤，以及对人生易逝、功业难成的感慨。
“年来朋旧少，大半已彫零。”这两句点出了时光飞逝，友伴稀少的主题。"人物如吾子，共谓上青冥。"则是说像诗中的“我”这样的人物都赞誉为品格高尚，精神境界超脱尘世。
“行年才五十，叹惜负平生。”表达了对短暂生命和未能实现的理想抱憾。"忆子初见我，我意已先倾。"这两句则是说作者从第一次遇到陈泽民时，就被他的才能所吸引。
“爱子器识远，伫子功业成。”赞扬陈泽民的才华和学识，以及他将要完成的事业。"纵不登要路，亦必享遐龄。"即使不能达到最高的位置，也必将享有长寿。
“贰邑曾未久，早已闻政声。”指的是陈泽民在地方任职虽然时间不长，但已经展现了他的政治才能。"方将脱选调，荣养娱亲庭。"则是在说他即将被选拔为官，能够光宗耀祖，让家人享受幸福。
“天公亦何事，于此独无情。”这两句是在质疑上天，为何对陈泽民如此无情，让他早逝。
“一旦弃我去，不复见仪形。”表达了作者对于朋友离去的悲痛和永不再见面的哀伤。"痛伤风月夜，空对酒尊盈。"则是在描述在一个风清月明的夜晚，独自一人饮酒，心中充满了对逝去友人的思念和悲伤。
这首诗通过作者对故人陈泽民之死的哀悼，抒写了对生命短暂、功业难成以及人生无常的深切感慨。同时，也表达了作者对朋友才华横溢、英年早逝的不舍与惋惜。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
百字令.题罗聘古寺鸣钟画轴诗堂
眼前丘壑，溯钟陵法乳，冬心高足。
旧论桐阴神品重，看取溪藤尺幅。
聒耳松声，荡胸云影，绀宇层霄矗。
鲸铿数杵，有时飞度林麓。
遥忆僧课花天，烟岚渲染，宝谛参金粟。
鬼趣昔闻工谲幻，仙境更无尘俗。
香积禅心，寒山客梦，入画谁能读。
三台妙迹，碧琳合付装轴。
兰中番俗
遍履兰中地，番庄卅六多。
依山茅盖屋，近水竹为窝。
众怪疑魑近，心顽奈石何。
往来皆佩剑，出入总操戈。
酒醉欣摇舞，情欢乐笑歌。
尊卑还可爱，男女实难讹。
八节无时序，三冬亦暖和。
未能传五教，咸晓四维摩。
赋得良玉比君子
无瑕君子德，追逐自含章。
儒待珍争聘，人将玉比良。
惟贤知所宝，有美韫而藏。
守璞神偏固，成圭行本方。
楚嗤珩问白，周咏瓒流黄。
品贵金同式，才高尺细量。
他山资砥砺，汝器胜琳琅。
得士班名笋，磨砻圣化彰。