少年有志封侯，弯弓欲挂扶桑外。
一朝敛缩，萧然清兴，了无拘碍。
袖里阴符，枕中鸿宝，功名蝉蜕。
看舌端霹雳，剧谈玄妙，人间世、疑无对。
阆苑醉乡佳处，想当年、绿阴犹在。
群仙寄语，不须点勘，鬼神功罪。
碧海千寻，赤城万丈，风高浪快。
待踞龟食蛤，相期汗漫，与烟霞会。
《水龙吟.赠丁南邻》全文
- 翻译
- 少年时怀有封侯之志，箭已在手欲向扶桑边瞄准。
一旦收敛锋芒，心境清静，毫无束缚。
暗藏兵书于衣袖，枕中藏着珍贵之物，如同蝉脱壳般追求功名。
舌灿莲花，谈论深奥玄妙之事，世间无人能及。
在那仙境般的醉乡，想当年绿树成荫之处。
仙人们留言，无需过多探究，鬼神之事自有定论。
碧海深沉，赤城高耸，风大浪急。
期待有一天能像乌龟吃蛤蜊般自在，与浩渺天地相约，共赴烟霞之约。
- 注释
- 封侯：古代封赏功臣，这里指追求显赫地位。
扶桑：神话中的东方日出处，象征远方或理想之地。
敛缩：收敛锋芒，不再张扬。
阴符：古代兵书，此处可能指秘籍。
鸿宝：珍贵的宝物，比喻功名。
蝉蜕：比喻人通过努力改变自身，脱胎换骨。
霹雳：形容语言或行动威力巨大。
鬼神功罪：指神明的评判，也暗示命运的安排。
- 鉴赏
这首《水龙吟·赠丁南邻》是宋代词人黄升所作，展现了作者对友人丁南邻的赞赏和期待。词中以少年壮志封侯为开篇，描绘了丁南邻胸怀大志，志向远大，想要在边疆建功立业的形象。"弯弓欲挂扶桑外"一句，形象生动地刻画出他豪情壮志。
接着，词人笔锋一转，写到丁南邻在面对挫折时的洒脱，"一朝敛缩，萧然清兴，了无拘碍"，显示出他的豁达和超脱。他深藏智慧，枕中秘籍，追求的是精神上的功名，而非世俗的荣华。
词的下片转向对丁南邻理想世界的描绘，"阆苑醉乡佳处"，暗示他向往仙道生活，而"绿阴犹在"则让人想象那是一个充满生机和宁静的地方。词人鼓励友人不必过于计较世俗的评判，只需专注于自我修养，与鬼神共论功过。
最后，词以大海和赤城为背景，象征着丁南邻的广阔胸怀和豪情，期待他能像海中的龟和蛤蜊一样自在，与烟霞为伴，实现超越尘世的理想。整首词充满了对友人的赞美和对高尚人格的向往，体现了宋词的豪放与超逸风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
祈雨行·其一
卉腓穗愞蒙荒陌，斥卤膏场尽龟坼。
农家停耜日如年，郁轸隆蒸犹弗释。
二仪旷废失春和，非时硉兀火旻多。
难鞭螮暕胜氛祲，错教荟蔚作滂沱。
盍将此意呼阊阖，璧牲虚荐竟如何。
三城夜夜辉星月，南巷舞雩北里歌。
吹笙伐鼓枌榆侧，可怜士女转婆娑。
黄鹄篇
黄鹄浴其羽，矫绝淩青苍。
黄鹄志四海，飞飞归故乡。
故乡得相见，四海徒相望。
燕识主人心，胡为恋屋梁。
精卫思填海，空水日已扬。
金石有变迁，沧桑岂足量。
不见蜉蝣子，楚楚明衣裳。
恶木非我阴，覆车非我粮。
闵彼事区区，引缴欲奚伤。
和洪启进游崆峒岩
何事寻真羡十洲，崆峒奇胜倚天浮。
泉流瀑布千溪润，云护丹丘万壑幽。
壁上苍苔浑岁月，洞中瑶草度春秋。
关门紫气峰头现，嵩室清虚眼底收。
岭外春风摇皂盖，樽前柏叶映貂裘。
使君问俗凭多睱，乘兴登临属壮游。