诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《早朝》
《早朝》全文
宋 / 孙锐   形式: 七言律诗  押[寒]韵

烛光剑佩拥千官,载月临轩拜紫銮。

仙掌禁寒承露稳,天颜霁晓傍云看。

朝阳鸣凤谐宫律,沧海□鳌献羽翰。

咫尺圣明三舞蹈,报恩岂敢负弹冠。

(0)
注释
烛光:夜晚的照明。
剑佩:古代官员的配饰,象征权力。
紫銮:皇宫的代称,紫色象征尊贵。
仙掌:指御座,象征神仙或皇家威严。
承露:古人认为露水是仙露,此处形容皇帝的尊贵。
天颜:皇帝的面容。
沧海:大海,象征广阔无垠。
□鳌:可能是'献鳌'之误,指海中巨龟献礼。
报恩:回报恩德。
弹冠:古代表示准备出仕,此处指臣子表示愿意为皇帝效力。
翻译
烛光照亮了剑佩,簇拥着众多官员,月光下他们来到宫殿前,向皇帝礼拜。
在仙人掌形的御座上,寒冷被稳稳地抵挡,皇帝的面容在黎明的云彩中显得格外明亮。
朝阳下,凤凰的鸣叫与宫廷音乐和谐共鸣,大海中的神龟献上它的羽毛作为礼物。
皇帝近在咫尺,臣子们怀着感激之情,三次舞蹈以示敬意,报答皇恩不敢有任何怠慢。
鉴赏

烛光剑佩拥千官,载月临轩拜紫銮。这两句描绘出一幅帝王升殿的壮观场景。烛光指的是早晨的灯火,剑佩是官员腰间的装饰,千官则是朝廷中的文武百官。载月临轩,是乘着月色接近御座的意思,拜紫銮则是对帝王的尊称,表示极高的尊敬。

仙掌禁寒承露稳,天颜霁晓傍云看。这两句中,“仙掌”指的是皇帝手中的玉圭,是古代祭祀时用来挡住寒气的一种仪仗。承露稳则是形容早晨的露珠犹如珍宝。天颜指的是皇帝的面貌,霁晓傍云看,则是在说清晨的云彩像是为皇帝的到来铺陈。

朝阳鸣凤谐宫律,沧海□鳌献羽翰。这两句写的是早晨的美好景象和文人向皇帝进献文章的情况。朝阳鸣凤,是形容清晨的阳光中有凤凰鸣叫的声音;谐宫律,则是说这些声音与宫中的音乐相得益彰。沧海□鳌(“□”应为“潜”),意指大海中的神兽潜藏,献羽翰则是在形容文人进献自己笔下的佳作。

咫尺圣明三舞蹈,报恩岂敢负弹冠。这两句表达了诗人对皇帝恩德的感激之情。咫尺是古代的一种乐器,圣明指的是皇帝的圣明神武,三舞蹈则是在说诗人对于皇上的尊崇,如同进行三次舞蹈以示敬意。报恩岂敢负弹冠,是在表示对皇上深厚恩德,不敢有丝毫辜负之心。

整首诗通过精美的辞藻和对仗工整的结构,展现了诗人对于皇权的尊崇,以及朝廷盛世的壮丽景象。

作者介绍

孙锐
朝代:宋

孙锐,吴江平望(今属江苏)人。度宗咸淳十年(一二七四)进士,授庐州佥判。时元兵南侵,愤贾似道误国,挂冠归。端宗景炎二年卒,年七十九。遗著由友人赵时远于元至元十八年(一二八一)编为《孙耕闲集》。事见本集卷首赵时远序及卷末《耕闲孙先生墓志铭》。
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

君房下第归至

在在有芳草,处处有青山。
君去与之去,君还与之还。
燕台空骏骨,汉宫摈朱颜。
自古有如此,沉冥且闭关。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1