蜀地春争一月天，杂花新岁已争妍。
却愁取次都开尽，辜负清明谷雨天。
《郡治五绝》全文
- 拼音版原文全文
郡 治 五 绝 宋 /邵 伯 温 蜀 地 春 争 一 月 天 ，杂 花 新 岁 已 争 妍 。却 愁 取 次 都 开 尽 ，辜 负 清 明 谷 雨 天 。
- 注释
- 蜀地：指四川省。
春：春季。
一月天：整个月份的天气。
杂花：各种各样的花朵。
新岁：新的一年。
已争妍：已经开始争相斗艳。
却愁：却忧虑。
取次：随意、匆匆忙忙。
都开尽：全部盛开完毕。
辜负：错过、浪费。
清明：中国传统节日，通常在公历4月4日或5日。
谷雨：另一个中国传统节气，通常在公历4月19日或20日。
- 翻译
- 四川的春天仿佛在争夺每个月份的每一天，各种鲜花在新年里已经竞相绽放。
我却担心它们匆匆盛开，最终会在清明和谷雨这两个美好的节气前全部凋谢。
- 鉴赏
这首诗描绘了蜀地春天的景象，诗人抓住了早春时节的特点，赞美了百花在短暂的春季里竞相开放的生机勃勃。"蜀地春争一月天"，形象地表达了春天来得迅速，仿佛整个春季都在与时间赛跑，争夺这短暂的明媚时光。"杂花新岁已争妍"，进一步描绘了各种花卉在新年之际纷纷展现出各自的美丽。
然而，诗人又流露出一丝忧虑："却愁取次都开尽"，担心这些花朵过早地凋零，没有能够充分享受清明和谷雨这两个节气的美好。清明时节气候宜人，谷雨则象征着雨水充足，对植物生长极为有利，诗人担心花朵们未能充分沐浴在这两个节气的恩泽中。
整首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现了蜀地春天的短暂而热烈，以及诗人对自然之美的珍视和对时光流逝的感慨。邵伯温以简洁的笔触，寓情于景，让人感受到春天的活力与诗人的情感交织。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
尾犯·其一黄钟宫赠陈浪翁重客吴门
翠被落红妆，流水腻香，犹共吴越。
十载江枫，冷霜波成缬。
灯院静、凉花乍剪，桂园深、幽香旋折。
醉云吹散，晚树细蝉，时替离歌咽。
长亭曾送客，为偷赋、锦雁留别。
泪接孤城，渺平芜烟阔。
半菱镜、青门重售，采香堤、秋兰共结。
故人憔悴，远梦越来溪畔月。
扫花游/扫地游·其五赋瑶圃万象皆春堂
暖波印日，倒秀影秦山，晓鬟梳洗。步帷艳绮。
正梁园未雪，海棠犹睡。藉绿盛红，怕委天香到地。
画船系。舞西湖暗黄，虹卧新霁。天梦春枕被。
和凤筑东风，宴歌曲水。海宫对起。
灿骊光乍湿，杏梁云气。夜色瑶台，禁蜡初传翡翠。
唤春醉。问人间、几番桃李。
送峡州推官
决科雠汉策，佐郡得荆关。
地胜诗锋锐，兵销檄笔闲。
路岐高鸟外，城郭白云间。
婉画应馀刃，何人荐祢还。