诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《梁信羯鼓小图》
《梁信羯鼓小图》全文
宋 / 文同   形式: 古风

高梧间垂杨,玉宇极清邃。

三郎当殿坐,左右拥佳丽。

氍毹近香案,蹲兽吐碧穗。

宝几承画控,缤纷交綵袂。

花奴卷双袖,俯立前奏技。

君王顾之笑,轩庑动和气。

谁谓一尺素,写遍天上意。

听者定何如,观之犹解秽。

(0)
拼音版原文全文
liángxìnjiéxiǎo
sòng / wéntóng

gāojiānchuíyángqīngsuì

sānlángdāng殿diànzuòzuǒyòuyōngjiā

shūjìnxiāngàndūnshòusuì

bǎochénghuàkòngbīnfēnjiāocǎimèi

huājuànshuāngxiùqiánzòu

jūnwángzhīxiàoxuāndòng

shuíwèichǐxiěbiàntiānshàng

tīngzhědìngguānzhīyóujiěhuì

翻译
高大的梧桐树间点缀着垂柳,宫殿犹如玉宇般清新深远。
皇帝坐在殿堂上,左右两侧簇拥着美貌的妃嫔。
地毯靠近香气缭绕的案几,兽形镇纸吐出翠绿的穗子。
精美的宝几承载着画卷,色彩斑斓的衣袖交织在一起。
花奴卷起双袖,俯身在前表演技艺。
君王看到这一幕露出微笑,整个宫殿洋溢着和谐气氛。
谁能说这短短的一尺素纸,能完全表达天上的意境。
听这样的音乐,人们必定感到心旷神怡,观看更是能洗涤心灵。
注释
玉宇:形容宫殿的高洁、清雅。
佳丽:指美女,这里指宫中的妃嫔。
氍毹:地毯。
蹲兽:古代用于压纸的兽形镇纸。
宝几:珍贵的几案。
缤纷:色彩繁多。
花奴:古代宫廷中擅长音乐的人。
轩庑:宫殿的廊屋。
鉴赏

这首诗描绘了一场皇家宴会的盛况,通过对细节的精致描写,展现了当时宫廷生活的奢华与艺术气息。开篇“高梧间垂杨,玉宇极清邃”两句,以高耸的梧桐树和洁净的玉殿设定了一种超凡脱俗的氛围。

接下来的“三郎当殿坐,左右拥佳丽”则描绘了主宾就座的情景,其中“三郎”可能指的是皇帝或宴会的主要宾客,而“佳丽”则是侍女或宫女,她们以美丽的装扮环伺左右。

“氍毹近香案,蹲兽吐碧穗”两句,则聚焦于宴席上的摆设和珍奇异兽。氍毹(音同“绒毡”,即细毛织物)可能覆盖在香案上,而“蹲兽”则是指那些能够吐出绿色光芒的神异之兽,增添了一份仙境般的幻想色彩。

“宝几承画控,缤纷交綵袂”两句,更进一步展现了宴会上的奢华与艺术品味。宝几承载着精美的绘画,而“缤續交綵袂”则形容服饰上的华丽刺绣。

紧接着,“花奴卷双袖,俯立前奏技”一句,描写了乐师或宫女在宴会上演奏音乐的情景。他们卷起衣袖,以一种优雅的姿态站在那里,准备开始表演。

“君王顾之笑,轩庑动和气”两句,则表现了皇帝对这场面会的满意与愉悦。他的微笑以及宫殿中流动的和谐气氛,都在营造一种祥和的宴会氛围。

最后,“谁谓一尺素,写遍天上意”一句,则提出了诗人对于艺术的深刻认识。一尺长的绢帛(即细软的丝质画布),竟然能够蕴含并描绘出天地间的万象千态,这是对艺术表现力极致赞美。

“听者定何如,观之犹解秽”两句,则转而提出了听觉与视觉享受之间的差异。即便是在这样的盛宴中,人们对于音乐和绘画的感受也是各不相同,有的人可能更倾向于聆听,而有的人则更喜欢观赏。

总体来说,这首诗通过对宫廷生活细节的精美描摹,展现了宋代宫廷文化的繁华与艺术成就,同时也反映出了诗人对于艺术表现力和审美情趣的深刻认识。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

送家刚长之官儋州

莫叹离居水一方,仲尼浮海兴何长。

此心倘不殊千载,儋耳原来匪异乡。

缃帙旧签装玳瑁,清斋新曲进桄榔。

青春待击南溟浪,六翮抟风起越裳。

(0)

凤山骊歌十章送徐侯戢斋赴召入都·其二

双塔中间画阁开,一时桃李并新栽。

虽云大邑无多暇,胜日频能命驾来。

(0)

题官文佐自画小影二首·其一

目难自见古空言,画里丰神子自传。

画若比人人更寿,人虽百岁画千年。

(0)

张鄂山将归四明维舟珠江同过石公精舍因次前韵送之二首·其一

共向东林觅远师,柳塘春色日迟迟。

帆过野浦人将别,路到玄亭客自奇。

茗宴已终谈未了,萍踪重会事难期。

可能送子无新句,为语舟樯且勿移。

(0)

雨中归凤城柬徐侯戢斋二首·其一

山多佳气翠重重,知有神君在五峰。

暂泊溪桥逢骤雨,乍眠江馆听新钟。

数声集野初归雁,百里惊雷欲起龙。

拟待晴天花尽发,万松堤上试扶筇。

(0)

祝计献臣二首·其二

湟溪山水号多奇,逸兴高吟益可知。

远道寄言多不达,祝君唯有数行诗。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨 陈璚 曹振镛 刘珍 孙楚 段玉裁 周葵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1