门巷冷如冰，生涯淡似僧。
小窗愁夜雨，孤影怯秋灯。
林鹊栖仍起，山童唤不应。
悠然坐待旦，息倦倚书幐。
《雨夜四鼓起坐至明》全文
- 拼音版原文全文
雨 夜 四 鼓 起 坐 至 明 宋 /陆 游 门 巷 冷 如 冰 ，生 涯 淡 似 僧 ；小 窗 愁 夜 雨 ，孤 影 怯 秋 灯 。林 鹊 栖 仍 起 ，山 童 唤 不 应 。悠 然 坐 待 旦 ，息 倦 倚 书 縢 。
- 注释
- 门巷：街道和小巷。
冷如冰：非常寒冷。
生涯：生活。
淡似僧：清心寡欲，像僧人一样简单。
小窗：窗户很小。
愁夜雨：因夜雨而忧虑。
孤影：独自的身影。
怯秋灯：害怕秋夜的灯光。
林鹊：树林中的喜鹊。
栖仍起：栖息后又飞起来。
山童：山里的孩子。
唤不应：叫不应。
悠然：悠闲的样子。
坐待旦：坐着等待天亮。
息倦：感到疲倦。
书幐：书卷或书箱，这里指代书籍。
- 翻译
- 街头巷尾冷得像冰，生活平淡得如同僧侣。
在小小的窗户前忧虑着夜雨，孤独的身影畏惧着秋夜的灯光。
林中的喜鹊栖息后又飞起，山里的孩子呼唤却无人应答。
我悠闲地坐着等待天明，疲倦时就倚靠在书卷上休息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个雨夜中的清冷场景，诗人陆游以细腻的笔触刻画了自己的心境。首句“门巷冷如冰”形象地写出夜晚的寂静和寒意，暗示了诗人内心的孤寂。次句“生涯淡似僧”则表达了诗人淡泊的生活态度，如同僧侣般清心寡欲。
“小窗愁夜雨”进一步渲染了环境的凄凉，雨声敲打窗户，增添了诗人内心的忧虑。而“孤影怯秋灯”则通过“孤影”和“怯”字，展现了诗人独自面对秋灯时的胆怯与落寞。
接下来，“林鹊栖仍起”借林中喜鹊的动态，反衬出诗人的孤独无依；“山童唤不应”则写出了诗人沉浸在自己的思绪中，对外界呼唤置若罔闻。最后两句，“悠然坐待旦，息倦倚书幐”，诗人选择静静地坐着等待天明，疲惫时就倚靠在书卷上，显示出其坚韧的内心和对知识的坚守。
整体来看，这首诗以雨夜为背景，通过描绘生活细节和内心感受，展现了诗人陆游在困境中的淡然与坚韧，具有很高的艺术感染力。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
饮东城酒肆看芍药
斗杓指已苍龙退，春色人间日黯䨴。
城东酒肆构幽癖，鸟语当墙招客醉。
入门浓绿夺衣色，带柳钱榆各成队。
风迎日影掠低垣，万叶金光荡花碎。
丰台棘莽栖蛇蝮，春老无人寻玉佩。
分来佳种自何年，凄绝幽姿厕荒秽。
犹斗娇妆半水依，似拭酸啼忽烟背。
风神静郁香动闻，诗句难传况描绘。
此时门外车马驰，翠铎丹轮竞劳悴。
消磨佳日绝娱赏，维识荣名有富贵。
迷茫独眄集群感，举勺当阑向花酹。
天心爱物无偏私，力极吹嘘满大块。
蕴根能厚凋谢迟，群艳先零应愧悔。
薄酣沈坐更继酒，灯上初红天入晦。
明须约侣续佳诺，特唤嫦娥护花睡。
董乐閒山鼯啮果图长卷
蒜脑冲玉朱栾金，越骆菌小焦子馨。
一鼯碧眦凝日精，下者神瞩星胆荧。
旁䔫疑䔇疑䕦菁，稚龙斗角崖蜜倾。
五技钩瓜田鼢迎，蜜罗飞穰葱绮晶，辣云纠色蹲鸱并。
三鼯嬲聚毛发鬡，涎眼但注梨花醽。
海梧鸡橘堆零星，驼蹄紫脱真珠莹。
何来狡种黄栗鼪，播弄羌核如丸铃。
其一侧抱茄臂轻，的篷覆翠空连璎。
??磊砢黄瓤盛，藈姑蕨攗旁纵横。
脱然飞蠝如猩猩，敛翅出叶窥珑玲。
琐琐醋醋嵌锦屏，土拨仅解馋房陵。
双跳竹䶉非?鼮，偏怡狮乳来洞庭。
落苏紫熟蛾眉娉，胭脂汁满苍玉瓶。
长鬈貂子幻五灵，剽掠游戏或嚘嘤。
或抛狗虱缘櫅争，或爱榛栗山樆青。
更罗华綵错绣绷，豆碧药绀桐子赪。
冬畦秋圃按农经，芗萁菈?补释名。
一鼲一鼹具硕形，凫茈葄实供击抨。
六棱牛奶悬丹罂，千年褐子可长生。
四鼯在后益矫勍，籋干能作虚空行。
是谁体物工创营，花溪逸老搴华英。
乐閒跌宕师法承，以笔划渭墨扫泾。
心垆铸象辟洞冥，群孳手抚还句萌。
我读此卷怡我情，聊演诗疋赓韶韺。
《董乐閒山鼯啮果图长卷》【清·姚燮】蒜脑冲玉朱栾金，越骆菌小焦子馨。一鼯碧眦凝日精，下者神瞩星胆荧。旁䔫疑䔇疑䕦菁，稚龙斗角崖蜜倾。五技钩瓜田鼢迎，蜜罗飞穰葱绮晶，辣云纠色蹲鸱并。三鼯嬲聚毛发鬡，涎眼但注梨花醽。海梧鸡橘堆零星，驼蹄紫脱真珠莹。何来狡种黄栗鼪，播弄羌核如丸铃。其一侧抱茄臂轻，的篷覆翠空连璎。??磊砢黄瓤盛，藈姑蕨攗旁纵横。脱然飞蠝如猩猩，敛翅出叶窥珑玲。琐琐醋醋嵌锦屏，土拨仅解馋房陵。双跳竹䶉非?鼮，偏怡狮乳来洞庭。落苏紫熟蛾眉娉，胭脂汁满苍玉瓶。长鬈貂子幻五灵，剽掠游戏或嚘嘤。或抛狗虱缘櫅争，或爱榛栗山樆青。更罗华綵错绣绷，豆碧药绀桐子赪。冬畦秋圃按农经，芗萁菈?补释名。一鼲一鼹具硕形，凫茈葄实供击抨。六棱牛奶悬丹罂，千年褐子可长生。四鼯在后益矫勍，籋干能作虚空行。是谁体物工创营，花溪逸老搴华英。乐閒跌宕师法承，以笔划渭墨扫泾。心垆铸象辟洞冥，群孳手抚还句萌。我读此卷怡我情，聊演诗疋赓韶韺。
https://www.fglrt.com/shici/C3MgHd.html
拟汉相和歌辞·其二乌生八九子
伊乌尾毕逋，飞幡幡耶吾吾。
鸠不汝呼，鹰来攫汝雏。
天偪侧无路，地上草木皆彫枯。山曷不菰蒲？
水曷不薪樗？日月曷不东南驱？
吁乎吾吾，乌有八九子，世莫知宝。乌子肥，乌母老。
邯郸才人嫁厮养，君马自黄臣马皂。
吁乎吾吾，孤儿不谅兄嫂，猛虎不食纂纂之枣。
弹我箜篌，咄唶其歌，吁乎吾吾，歌奈何，奈何万事颠倒。
不能转移，南山之石。秋胡行他乡，罗敷走桑陌。
吁乎吾吾。