诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寓怀》
《寓怀》全文
唐 / 温庭筠   形式: 古风

诚足不顾得,妄矜徒有言。

语斯谅未尽,隐显何悠然。

洵彼都邑盛,眷惟车马喧。

自期尊客卿,非意干王孙。

衔知有贞爵,处实非厚颜。

苟无海岱气,奚取壶浆恩。

唯丝南山杨,适我松菊香。

鹏鹍诚未忆,谁谓凌风翔。

(0)
注释
诚足:确实。
不顾得:无法顾及。
妄矜:空有夸耀。
徒有言:空有言论。
谅未尽:表达不充分。
隐显:隐藏与显露。
都邑:都市。
眷惟:只记得。
车马喧:车水马龙的喧嚣。
尊客卿:宾客身份。
干王孙:打扰贵族子弟。
贞爵:忠诚的官职。
厚颜:厚脸皮。
海岱气:大海泰山般的胸怀。
壶浆恩:百姓的敬爱。
南山杨:南山的杨柳。
松菊香:松菊的香气。
鹏鹍:大鹏。
凌风翔:飞翔在风中。
翻译
确实无法顾及,空有夸耀之言。
言语表达不充分,隐藏与显露之间自由自在。
那繁华的都市确实繁盛,只记得车水马龙的喧嚣。
本期待以宾客身份受尊敬,却没想到会打扰到贵族子弟。
深知自己有忠诚的官职,但并不以此为厚颜。
如果没有大海泰山般的胸怀,怎能接受百姓的敬爱。
只有南山的杨柳,才适合我这松菊的香气。
大鹏展翅并未入我心,谁能说我不向往飞翔。
鉴赏

这首诗是唐代诗人温庭筠的作品,名为《寓怀》。从诗中可以看出,诗人在表达一种超脱世俗、不慕虚荣的心态。

“诚足不顾得,妄矜徒有言”表明诗人对于那些真正值得珍惜和追求的东西毫不吝啬,但对于那些虚伪的夸张之词则持批判态度。这里,“诚足”指的是真挚的情感或是心中所珍视的人物,而“妄矜”则是虚假的夸饰。

“语斯谅未尽,隐显何悠然”这两句透露出诗人在表达情感时的含蓄和不全披露。诗人可能觉得有些事有些话说了不是那么完美,有些情意难以完全传达,故而保持着一种超然的态度。

“洵彼都邑盛,眷惟车马喧”描述的是城市中的繁华景象和车马喧嚣,但诗人却对此表现出一种淡漠的态度。这里,“洵彼”即是那样的,“都邑盛”指的是城市的繁华,“眷惟”则表达了诗人的关注点在于车马之喧,而非城市的繁华本身。

“自期尊客卿,非意干王孙”则显示出诗人对于与自己志同道合者的深厚情感,以及对那些不平等待遇的王公贵族的拒绝。这里,“自期”即是自我期许,“尊客卿”指的是对尊贵宾客的情感投射,而“非意干王孙”则表达了诗人对于不愿意涉足王室子弟的交往。

“衔知有贞爵,处实非厚颜”这两句诗则强调了诗人的自我认知和对名誉地位的淡然。这里,“衔知”即是知道,“有贞爵”指的是清廉的品格或官职,而“处实非厚颜”则表明诗人在实际生活中并不追求那些外在的荣耀和厚脸皮。

“苟无海岱气,奚取壶浆恩”这两句表达了诗人对于精神境界的追求,以及对世俗恩惠的拒绝。这里,“苟无”即是如果没有,“海岱气”指的是高远的志向和气概,“奚取壶浆恩”则表现出诗人不愿接受那些小恩小惠。

“唯丝南山杨,适我松菊香”这两句诗则描绘了一种超然物外的情境。这里,“唯丝”即是只有,“南山杨”指的是南方的山野中的柳树,而“适我松菊香”则表达了诗人对于自然之美的独特欣赏。

最后两句“鹏鹍诚未忆,谁谓凌风翔”则是一种自嘲,也是对自己过去不切实际想法的一种反思。这里,“鹏鹍”即是大鸟,比喻诗人曾经有过高飞远举的野心,“诚未忆”表达了现在回望起来,似乎并没有真正记起那些志向,而“谁谓凌风翔”则是一种无奈和自嘲,仿佛在说,现在看来,那些凌云壮志不过是他人对自己的评价而已。

总体上,这首诗通过对比鲜明的手法,表现了诗人对于世俗名利的超脱,以及对于精神自由和自然之美的向往。

作者介绍
温庭筠

温庭筠
朝代:唐   字:飞卿   籍贯:太原祁(今山西祁县东南)   生辰:约812—866

温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。
猜你喜欢

山行即事有感二首寄李九川·其二

草暗原头路,花粘屐齿泥。

农家一村聚,牧笛数声凄。

旅馆时时盻,乡山望望迷。

东林有归客,怪底厌轮蹄。

(0)

九鹚图为孟仪宾题

有鸟有鸟名舂锄,霜衣雪发形清癯。

閒心只与鸥鸟伴,野趣不受樊笼拘。

恍如少府池边立,又似吴王鼓中出。

群聚应怜芳草青,孤飞点破空山碧。

国宾儒雅能得师,平生方寸无邪思。

宣尼大训寓此图,携来索我题新诗。

李杜雍陶音已绝,我欲题诗愧才劣。

但愿取彼霜衣制羽扇,一挥扫除四海苍生热。

(0)

挽乐佥宪妻刘孺人

古有乐羊妻,劝学尝断织。

又有姜诗配,养姑孝能力。

寥寥千载下,孺人继芳迹。

淑德馨芝兰,贞心厉金石。

相夫学成仕,秉宪克善职。

奉姑养厥志,匪但丰衣食。

况能教子姓,尤善遇宗戚。

所以贤哉名,里闾共钦式。

遂承天恩褒,紫绶映朱翟。

年方跻下寿,易箦遽永毕。

崇冈玉深埋,碑有太史笔。

观风采列传,光荣耀无极。

(0)

乐清轩诗为沙士清题·其二

毂击蹄奔耳不闻,一轩幽僻离尘氛。

吸残竹叶杯中月,梦断梅花帐底云。

古画品高烦客定,新题韵险向人分。

年来久抱濂溪拙,谁读宗元乞巧文。

(0)

寓宿大胜寺诗次韵

清晓联镳驻宝林,禅房花雨坐来深。

上卿酌酒陪高论,老衲焚香话夙心。

供食频分香积饭,闻经时渡海潮音。

不因修祀承朝命,此地何由共盍簪。

(0)

过严先生钓台

深隐层台把钓钩,独将名节傲王侯。

故人大度符高祖,夫子清风迈许由。

已有衣冠盈凤阙,何须轩冕换羊裘。

客星自落桐江上,千古犹能姓此州。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1