送王时亨舍人帅蜀诗二首·其二全文|注释|赏析

《送王时亨舍人帅蜀诗二首·其二》全文

宋 / 周麟之形式: 七言律诗押[尤]韵

一从雁塔缀英游，又见功名得志秋。

丹阙万人窥榜眼，碧幢千骑拥遨头。

锦城日暖茕鳏舞，玉垒烟深铠仗收。

它日中和闻善政，一琴宁复久淹留。

(0)

翻译: 自从在雁塔下与才俊共游，又逢秋日里功成名就。
皇宫万人瞩目于科举榜首，众多骑士簇拥着得意之人。
成都阳光照耀下，孤独的人翩翩起舞，战事已远，武器入库。
将来天下太平，听到仁政的消息，我只愿早日离去，不再滞留。

注释: 雁塔：古代长安的一座著名佛塔，常用于比喻科举考试。
功名：指科举考试及仕途上的成就。
秋：寓意收获和转变的季节。
丹阙：红色的宫殿，代指皇宫。
榜眼：科举考试中的第二名。
碧幢：绿色的旗帜，代指骑兵队伍。
遨头：古代官职，此处指科举登第者。
锦城：成都的别称，以锦绣繁华著称。
茕鳏：孤独无依的人。
铠仗：铠甲和兵器，象征战争。
中和：社会和谐，政治清明。
善政：良好的政治治理。
一琴：借指诗人自己，表示归隐之意。
淹留：长久停留。

鉴赏

这首诗是宋代诗人周麟之所作的《送王时亨舍人帅蜀诗二首(其二)》。诗中表达了对友人王时亨即将赴任蜀地的祝贺与期待。首联“一从雁塔缀英游，又见功名得志秋”描绘了王时亨自雁塔科举后一路仕途顺利，如今秋高气爽之际，功成名就，显露出得意之态。颔联“丹阙万人窥榜眼，碧幢千骑拥遨头”以壮观的场景烘托出王时亨受万众瞩目，出行时威仪盛大，令人印象深刻。颈联“锦城日暖茕鳏舞，玉垒烟深铠仗收”通过锦城的温暖阳光和玉垒的宁静氛围，暗示了友人将要治理一方，百姓安居乐业。尾联“它日中和闻善政，一琴宁复久淹留”寄望王时亨在蜀地施政有方，天下太平，那时即使有一琴相伴，也不愿长久滞留，暗含对友人早日建功立业的期许。

整首诗语言凝练，情感真挚，既赞美了王时亨的才情与功绩，也寄托了对友人的祝福和对未来的美好愿景。

作者介绍: 周麟之
朝代：宋字：茂振籍贯：泰州海陵生辰：1118—1164

（1118—1164）泰州海陵人，一说江宁人，字茂振。高宗绍兴十五年进士。历官中书舍人、兵部侍郎，兼给事中。绍兴二十九年，充金国哀谢使，言辞详雅，金人为加礼。次年为同知枢密院事。金主背盟，复奉命出使，以主张俟金来南，尽锐奋击，必能成功，辞之。因被劾，责授秘书少监分司南京，筠州居住。有《海陵集》。