谁负连城美，须思韫椟藏。
辉山知禀异，被褐喻韬光。
吕钓时终至，虞求祸是防。
宁为田父弃，莫作楚人伤。
《玉》全文
- 拼音版原文全文
玉 宋 /丁 谓 谁 负 连 城 美 ，须 思 韫 椟 藏 。辉 山 知 禀 异 ，被 褐 喻 韬 光 。吕 钓 时 终 至 ，虞 求 祸 是 防 。宁 为 田 父 弃 ，莫 作 楚 人 伤 。
- 注释
- 连城美：极珍贵的宝物，价值连城。
韫椟藏：比喻珍藏不露，深藏不露。
辉山：可能象征有特殊价值的事物。
被褐：穿着粗布衣，比喻朴素或隐藏身份。
吕钓：指姜太公吕尚在渭水垂钓，等待时机出仕。
虞求：虞舜的故事，比喻潜在的灾祸。
田父：农夫，隐士。
楚人伤：可能指的是楚国的典故，意指遭受不必要的伤害。
- 翻译
- 谁拥有连城之美的珍宝，应当深思熟虑地妥善收藏。
如同辉山知晓自身的特殊价值，外表朴素以隐藏光芒。
如同吕尚耐心垂钓，时机成熟时自然有所收获，需防备虞舜般的灾祸来临。
宁愿被田间老农遗弃，也不要像楚人那样遭受伤害。
- 鉴赏
这首诗是一位词人在表达自己对美好事物的珍惜和保藏之情，同时也透露出一种深刻的人生体验。通过“谁负连城美，须思韫椟藏”两句，可以看出诗人对于美好的东西有着深深的珍视之心，希望能够将其永远保存下去。而“辉山知禀异，被褐喻韬光”则表达了诗人对于非凡和卓越事物的认识，认为它们应该被认真对待，而不应轻易暴露。
接着，“吕钓时终至，虞求祸是防”两句，诗人表达了一种对未来可能到来的灾难有所准备的心态。这里的“吕钓”与“虞求”，都是古代用来比喻预防和抵御灾难的词汇。诗人通过这样的字眼，传递出一种谨慎和警觉。
最后，“宁为田父弃，莫作楚人伤”则是诗人表达了一种选择。在面对困境时，他宁愿选择平凡而安全的生活方式，也不愿意去追求那些可能带来伤害的事情。这里的“田父”，意指普通的农夫，而“楚人伤”，则暗示了那种可能伴随着悲伤和失败的生活。
总体来说，这首诗是一种对美好事物的珍视，以及对于未来的谨慎态度的表达，同时也反映出诗人面对困境时，选择平凡而安全生活的个人哲学。
- 作者介绍
-
丁谓
丁谓（966-1037），字谓之，后更字公言，两浙路苏州府长洲县人。先后任参知政事（副相）、枢密使、同中书门下平章事（正相），前后共在相位七年。因作恶太多，丁谓最后被罢相，贬为崖州（今海南省三亚市）司户参军，他的四个儿子、三个弟弟全部被降黜。抄没家产时，从他家中搜得各地的贿赂物品，不可胜纪。景祐四年（1037）闰四月，卒于光州，归葬苏州城西华山习嘉原。朝代：宋 字：谓之 籍贯：丁氏先祖是河北 生辰：966-1037
- 猜你喜欢
久滞越中贻谢南池会稽贺少府
陈平无产业，尼父倦东西。
负郭昔云翳，问津今亦迷。
未能忘魏阙，空此滞秦稽。
两见夏云起，再闻春鸟啼。
怀仙梅福市，访旧若耶溪。
圣主贤为宝，君何隐遁栖。
张郎中梅园中
绮席铺兰杜，珠盘折芰荷。
故园留不住，应是恋弦歌。