小聚近江干，中春尚尔寒。
钓船随鹭宿，烟月伴钟残。
冉冉岁时速，茫茫天地宽。
推篷一搔首，无处著悲欢。
《夜泊》全文
- 注释
- 小聚：小型聚会。
近江干：靠近江边。
尚尔：仍然。
寒：寒冷。
钓船：钓鱼的小船。
鹭：白鹭。
宿：歇息。
烟月：烟雾和月色。
钟残：钟声渐渐消失。
冉冉：缓缓地，渐渐地。
岁时：时光岁月。
茫茫：广大无边。
天地宽：天地辽阔。
推篷：推开船篷。
搔首：摸头思考。
无处：没有地方。
著：寄托。
悲欢：悲伤与欢乐。
- 翻译
- 我们在江边的小聚会，春天已到但依然感觉寒冷。
垂钓的小船伴随着白鹭歇息，烟雾和月色伴随着钟声消散。
时光匆匆流逝，岁月荏苒，天地广阔无垠。
轻轻推开船篷，抬头一望，无处寄托我的悲欢之情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《夜泊》，描绘了诗人夜晚在江边停留时的所见所感。首句"小聚近江干"，简洁地交代了地点和时间，暗示了诗人舟行至江畔，稍作休憩。"中春尚尔寒"则点出时令虽为春季，但仍有料峭之感，透露出诗人对气候的观察。
"钓船随鹭宿"通过描绘渔舟与白鹭相伴的画面，展现出江边宁静而和谐的自然景象，也暗含诗人孤独漂泊的心境。"烟月伴钟残"进一步渲染了夜晚的氛围，月光、烟雾与寺庙钟声交织，营造出一种寂寥而深远的意境。
"冉冉岁时速"表达了诗人对时光流逝的感慨，"茫茫天地宽"则借广阔天地之景，寓言人生的渺小与无常。最后两句"推篷一搔首，无处著悲欢"，诗人轻轻推开船篷，抬头望天，感叹人生的喜怒哀乐似乎都找不到一个恰当的安放之处，流露出淡淡的忧郁和人生哲思。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了江边夜泊的景象，融入了诗人对季节、时光以及个人情感的深沉思考，展现了陆游诗歌中的沉郁风格。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题洪知观静斋
蛮触当战冲，蚌鹬据争境。
相持无了期，复命终归静。
人事苦纷拿，世态异炎冷。
远抱异俗观，照以清明景。
余生涉畏途，所至虞机阱。
求富耻执鞭，图名成画饼。
道侣得洪师，唤我梦中醒。
师如辟尘犀，神观最清警。
葆粹息天倪，运斤优匠郢。
结茅规数椽，讨胜事幽屏。
楹槛疏以明，规抚肃而整。
昼永篆飞烟，风来幡弄影。
开卷课黄庭，煮茶汲清井。
以静名其轩，会处心自省。
吾庐杂尘嚣，相望限一岭。
烦师缩地脉，得我便造请。
别来火云张，今见霜宇净。
寄诗当梅花，一笑师当领。
仙都山
世上洞天三十六，缙云第二十九区。
古木参天架云屋，总真灵迹号仙都。
独峰壁立二千尺，凌空耸翠屹然孤。
仰瞻绝顶烟岚际，曾开菡萏名鼎湖。
旧说轩辕驻车辙，云骈风驭经此涂。
石釜鍊灶丹砂就，乘龙帝乡才须臾。
紫虚碧落超尘世，侍臣无路攀龙须。
唐朝天子仙李裔，德格天心来瑞符。
祥烟嘉气卿云布，山中九传万岁呼。
步虚对峙云断续，东西互云高下殊。
涧边幽径登鸟道，上有镜岩如方壶。
岩中乳水沥嵌罅，滴石成穴如仰盂。
水一昼夜斛加半，潦不泛溢旱不枯。
鲁望曾记周景复，绝粒餐霞黄老徒。
栖真妙入悬珠会，八十馀年隐此居。
千古寥寥桑海变，仙迹渺邈还有无。
石门瀑布虽云好，此间殊胜未易俱。
特然造化钟神秀，虎头妙手亦难图。
《仙都山》【宋·丁宣】世上洞天三十六，缙云第二十九区。古木参天架云屋，总真灵迹号仙都。独峰壁立二千尺，凌空耸翠屹然孤。仰瞻绝顶烟岚际，曾开菡萏名鼎湖。旧说轩辕驻车辙，云骈风驭经此涂。石釜鍊灶丹砂就，乘龙帝乡才须臾。紫虚碧落超尘世，侍臣无路攀龙须。唐朝天子仙李裔，德格天心来瑞符。祥烟嘉气卿云布，山中九传万岁呼。步虚对峙云断续，东西互云高下殊。涧边幽径登鸟道，上有镜岩如方壶。岩中乳水沥嵌罅，滴石成穴如仰盂。水一昼夜斛加半，潦不泛溢旱不枯。鲁望曾记周景复，绝粒餐霞黄老徒。栖真妙入悬珠会，八十馀年隐此居。千古寥寥桑海变，仙迹渺邈还有无。石门瀑布虽云好，此间殊胜未易俱。特然造化钟神秀，虎头妙手亦难图。
https://www.fglrt.com/shici/949ZxFAT3.html