澹烟疏雨间斜阳，江色鲜明海气凉。
蜃散云收破楼阁，虹残水照断桥梁。
风翻白浪花千片，雁点青天字一行。
好著丹青图画取，题诗寄与水曹郎。
《江楼晚眺景物鲜奇吟玩成篇寄水部张员外》全文
- 拼音版原文全文
江 楼 晚 眺 景 物 鲜 奇 吟 玩 成 篇 寄 水 部 张 员 外 唐 /白 居 易 澹 烟 疏 雨 间 斜 阳 ，江 色 鲜 明 海 气 凉 。蜃 散 云 收 破 楼 阁 ，虹 残 水 照 断 桥 粱 。风 翻 白 浪 花 千 片 ，雁 点 青 天 字 一 行 。好 著 丹 青 图 画 取 ，题 诗 寄 与 水 曹 郎 。
- 注释
- 澹烟：淡薄的烟雾。
疏雨：稀疏的雨。
蜃散：海市蜃楼消失。
虹残：残缺的彩虹。
白浪：白色的浪花。
雁点：大雁排列的样子，像点在天空的字。
丹青：古代绘画常用的颜色，这里指绘画。
水曹郎：古代官职名，这里泛指管理水利的官员。
- 翻译
- 淡淡的烟雾和稀疏的雨中夹杂着夕阳的余晖，江面色彩鲜明，海风带着凉意。
海市蜃楼般的景象消散，云朵退去，露出残破的楼阁；彩虹倒映在水中，照见断掉的桥梁。
风吹动白色的浪花如同千片花瓣，大雁在青天下排成一行，像文字一样。
这如画的景色应该用丹青描绘下来，题上诗送给管理水利的官员，让他也能感受到这份美。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个典型的江南秋日景象，澹烟和疏雨在斜阳的映照下，江水显得格外鲜明，而海气却带着凉意。蜃（一种水生生物）散布其间，云层聚散之际，远处楼阁若隐若现；虹霓残缺，倒映在水中，与断桥相呼应。
风起时，江面白浪翻腾，如千片花瓣飞舞；天空中，一行雁过，点缀其间。诗人将这般景色好景致以丹青画图，并题诗寄送给在水部任职的张员外。
诗中充满了对自然美景的细腻描绘和深情寄托，是一首集观察、想象与抒情于一体的佳作。白居易以其平易近人且富有表现力的诗风，在唐代乃至后世都享有盛誉。此诗亦展示了他对日常生活场景的敏锐捕捉和艺术加工能力。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
黄州鸡毛笔
物贵适用不贵异，麟角猩毛但奇丽。
柳公难用鼠须强，小欧漫诩狸毛锐。
徐偃吴说俱良工，宣城诸葛真绝艺。
无心枣核最精妙，宛转纵横可人意。
岭外少兔惟青羊，昭州鸡毛亦可贳。
锋方如凿圆如椎，佳者颇可书字细。
东海过海常用之，拒手狞劣谓不济。
年来好事闽广最，动以鸡毫誇笔势。
畜墨无多易渴竭，著纸不入费调剂。
近闻吾楚亦颇有，黄州吴生最佳制。
黄冈校官宜都杨，早年嗜书老不替。
摩挲碑板追汉唐，络绎公卿走书币。
海外归装惟载书，冢中秃管真堪瘗。
携来日本瘦鸡毫，选颖覆锋传妙谛。
吴生所作已精能，更师良法益超诣。
软如曲蟮新著监，健若秋鹰初脱毳。
墨池吸饱黑蛟蟠，雪练光腾彩虹掣。
偶为行草殊能工，倘作真书恐不逮。
明光射策病疏慢，柳营草檄耐凋敝。
天生散卓宜幽人，驴背吟诗锦囊缀。
兴酣落墨战蛟虬，一洗坡老穷驴戏。
《黄州鸡毛笔》【清·洪德垿】物贵适用不贵异，麟角猩毛但奇丽。柳公难用鼠须强，小欧漫诩狸毛锐。徐偃吴说俱良工，宣城诸葛真绝艺。无心枣核最精妙，宛转纵横可人意。岭外少兔惟青羊，昭州鸡毛亦可贳。锋方如凿圆如椎，佳者颇可书字细。东海过海常用之，拒手狞劣谓不济。年来好事闽广最，动以鸡毫誇笔势。畜墨无多易渴竭，著纸不入费调剂。近闻吾楚亦颇有，黄州吴生最佳制。黄冈校官宜都杨，早年嗜书老不替。摩挲碑板追汉唐，络绎公卿走书币。海外归装惟载书，冢中秃管真堪瘗。携来日本瘦鸡毫，选颖覆锋传妙谛。吴生所作已精能，更师良法益超诣。软如曲蟮新著监，健若秋鹰初脱毳。墨池吸饱黑蛟蟠，雪练光腾彩虹掣。偶为行草殊能工，倘作真书恐不逮。明光射策病疏慢，柳营草檄耐凋敝。天生散卓宜幽人，驴背吟诗锦囊缀。兴酣落墨战蛟虬，一洗坡老穷驴戏。
https://www.fglrt.com/shici/XH5i14rf.html