人閒尘不到，别是一清凉。
雨足千峰净，风薰百草香。
阴森穿茂密，汩㶁溯深长。
想见吴中路，连天尽绿秧。
《湖上喜晴》全文
- 注释
- 人閒：人世间。
别是：独享。
清凉：清幽凉爽。
雨足：雨后充足。
千峰净：山峦洁净。
风薰：微风吹过。
百草香：百草散发香气。
阴森：阴暗深邃。
穿：穿过。
茂密：茂盛丛生。
汩㶁：溪流潺潺。
溯：溯流而上。
深长：深远。
吴中路：吴中的道路。
连天：连绵不断。
尽绿秧：一片翠绿的稻田。
- 翻译
- 人世间少有纷扰，这里独享清幽凉爽。
雨后山峦洁净如洗，微风吹过，百草散发出香气。
阴暗深邃的树林穿过茂密丛生，溪流潺潺溯流而上。
想象那吴中的道路，连绵一片翠绿的稻田。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象，通过对雨后山川清凉和草木芬芳的细腻描写，展现了诗人对大自然的深切感受和热爱。诗中采用了“别”字来强调雨后的清凉与平日的不同，是对视觉体验之外的一种感官升华。
“雨足千峰净”，雨水洗涤山峰，使得山川变得异常清新，显示出雨后景象的独特魅力。“风薰百草香”则通过对空气中弥漫的花草芬芳的描绘，传达了自然界在雨后的复苏与生机。
“阴森穿茂密”一句，借助阴沉的树林和茂密的植被营造了一种深邃而神秘的氛围。“汩㶁溯深长”则是对溪流声音的描绘，通过水声的叙述，增强了诗中山川自然景象的层次感。
最后，“想见吴中路，连天尽绿秧”，诗人表达了对远方美丽风光的向往。这里的“吴中”指的是江南地区，以其秀美的山水著称。“连天尽绿秧”则是对那里的景色的一种想象，是对自然之美的一种渴望和赞美。
整首诗通过细腻的描写，将读者带入一个生机勃勃、清新脱俗的自然世界，体现了诗人对大自然的深刻感悟和审美情趣。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
寿丁宪使刘太夫人
巍乎高哉，中条之山多列仙。
佳气南与星峰连，豸袍彩服来翩翩。
潘舆到处萱花妍，三郡一州咸管弦。
康衢鼓腹歌遐年，跻堂介寿初月圆。
火树银灯辉玳筵，麻姑劝酒相周旋。
瑶池远致青鸾笺，开缄墨沈流霞鲜。
玉书金简文昭宣，大哉坤德静以专。
康哉母寿贞且坚，青松翠柏相后先。
履霜傲雪凌苍烟，两间一气无偏全。
春花秋实瓜瓞绵，九天雨露如醴泉。
群仙共醉和风前，乐莫乐兮玄又玄。
见者闻者皆垂涎，山中猿鹤诚颛颛。
圣凡悬隔殊天渊，长歌翘首崧台边。
随风飞出朱明天，愿母寿，亿千千。
方瞳绿髓神炯然，伫看冠雀衔三鳣。