十月江行多北风，打头不用怨天公。
清音堂下换船处，想见挂帆滩已空。
《己亥十月送成父弟絜两户幼累归玉山五首·其五》全文
- 翻译
- 十月时节航行江面，常刮北风无需埋怨天气公正。
在清音堂下的换船地点，想象着已经没有人挂帆经过那片沙滩。
- 注释
- 十月：指农历十月。
江行：在江上航行。
北风：从北方吹来的风。
怨天公：责怪老天爷。
清音堂：可能是一个地名或建筑名，与换船有关。
换船处：船只停靠和换乘的地方。
挂帆滩：有帆船停靠的沙滩。
已空：已经空无一人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《己亥十月送成父弟絜两户幼累归玉山五首(其五)》中的第五首。诗中描述了诗人十月在江上航行时遇到北风的情景，他并不将逆风归咎于天公，反而以积极的心态看待。"打头不用怨天公"表达了他对自然现象的坦然接受，认为逆境也是生活的一部分。接下来，诗人想象在"清音堂下换船处"，朋友们已经顺利挂帆离去，滩头应该已经空寂无人，流露出对友人离去的不舍和对旅程的关切。整体而言，这首诗展现了诗人豁达的人生态度和对亲友的深情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·千亩君封
千亩君封，新移就、美泉天禄。
形制古，椰樽嫌窄，瓠壶嫌俗。
爱酒步兵缘业重，平生所愿何时足。
再来生、竟堕此林中，充其腹。
秋入洞，鉴金筑。
春出户，跳珠玉。
想宜城九酝，叶光凝绿。
驴背夕阳同倒载，醉乡只在篔筜谷。
问东坡、何独饮松醪，还思肉。
水龙吟·不知玄武湖中
不知玄武湖中，一瓢春水何人借。
裁冰翦雨，等闲占断，桃花春社。
古阜花城，玉龙盐虎，夕阳图画。
是东风吹就，明朝吹散，又还是、东风也。
回首当时光景，渺秦淮、绿波东下。
滔滔江水，依依山色，悠悠物化。
璧玉琼花，世间消得，几多朝夜。
笑乌衣、不管春寒，只管说、兴亡话。
水龙吟·荒城落日西风
荒城落日西风，满街芳草无行路。
楼台羽化，萤飞故苑，蛩吟残础。
不减承平，半湖秋月，隔溪烟树。
慨江南风景，一朝如许，教人恨、王夷甫。
对酒强推愁去。
酒醒来、愁远如故。
青萍三尺，阴符一卷，土花尘蠹。
试问黄花，花知余否，沈吟无语。
拍阑干，空羡平沙落雁，沧波归鹭。