短喙可候煎，枵腹不停尘。
蟹眼时探穴，龙文已碎身。
茗碗有何好，煮瓶被宠珍。
石交谅如此，湔祓长日新。
《谢曹子方惠二物二首·其二煎茶瓶》全文
- 注释
- 短喙：形容鸟嘴短小。
候：等待。
煎：烹煮茶叶。
枵腹：空腹。
蟹眼：形容水开时的小气泡。
穴：洞穴。
龙文：古代形容精致的茶具花纹。
碎身：形容茶具破损。
茗碗：茶碗。
何：为什么。
好：特别。
煮瓶：煮水的瓶子。
石交：比喻坚如磐石的友情。
谅：确实。
湔祓：洗涤、清洗。
长日：日常生活。
- 翻译
- 短喙的鸟儿能等待煎茶，空腹中不沾染尘埃。
像螃蟹一样偶尔挖洞，龙纹图案的茶具已破碎不堪。
茶碗有什么特别？不过是煮水的瓶子受人宠爱。
石头般的友情确实如此，洗净日常的尘垢，让每一天都焕然一新。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《谢曹子方惠二物二首（其二）煎茶瓶》。诗中，黄庭坚以细腻的笔触描绘了一件日常物品——煎茶瓶。他首先赞美了瓶子的实用功能，"短喙可候煎"，暗示其设计巧妙，便于控制火候；"枵腹不停尘"，则形容其简洁内敛，不事繁饰，易于清洁。
接着，诗人通过比喻，将瓶口比作蟹眼，暗示其细致入微，能深入观察事物；"龙文已碎身"则形象地描绘了瓶身上的图案精致而易损，增添了艺术感。诗人进一步指出，虽然煎茶瓶看似普通，但"茗碗有何好，煮瓶被宠珍"，表达了对茶具的欣赏，认为煮茶瓶因其独特的价值而备受珍视。
最后，诗人以"石交谅如此，湔祓长日新"收尾，将友情比作坚硬的石头，寓意深厚而长久，如同这被珍视的煎茶瓶一样，能够洗涤心灵，带来每日的新鲜感受。整首诗语言简练，寓情于物，展现了黄庭坚对友人赠品的感激和对生活情趣的品味。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
嵩山·其一
客行天地中，嵩峰何突兀。
鸟道阻且修，马烦行复歇。
一入玉女窗，便觉幽兴发。
好鸟鸣嘤嘤，细草乱如发。
石城荫青松，琼壁白喷雪。
中有神圣居，飞甍半摧折。
宝绘翳苔莓，古碑字亦灭。
莫辩千载事，焉能踏仙辙。
徒有感慨怀，脉脉泪不绝。
禁林宴会之什
星移岁律应青阳，得奉群英集玉堂。
龙凤双飞观御札，云霞五色咏天章。
禁林渐觉清风暖，仙界元知白日长。
诏出紫泥封去润，朝回莲烛赐来香。
二篇称奖恩尤重，万国传闻道更光。
何幸微才逢盛事，愿因史册纪馀芳。