诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《新井道间》
《新井道间》全文
宋 / 洪咨夔   形式: 五言律诗  押[青]韵

饮涧思浮白,行山当踏青。

柏边桤叶长,麦里豆花零。

清哢愁肠泮,疏香倦眼醒。

牛头应不远,三舍即盐亭。

(0)
拼音版原文全文
xīnjǐngdàojiān
sòng / hóngkuí

yǐnjiànbáixíngshāndāngqīng

bǎibiānchángmàiguǒdòuhuālíng

qīnglòngchóuchángpànshūxiāngjuànyǎnxǐng

niúguānyìngyuǎnsānshèyántíng

注释
饮涧:在山涧边。
浮白:品味美酒。
行山:行走山中。
踏青:享受春光。
柏边:路边柏树旁。
桤叶:桤树的叶子。
长:茂盛。
麦里:麦田里。
豆花零:豆花点缀。
清哢:清脆的鸟鸣。
愁肠:愁绪。
泮:触动,缓解。
疏香:淡淡的香气。
倦眼:疲倦的眼睛。
牛头应不远:牛头山应该就在附近。
三舍:古代里程单位,一舍约三十里。
盐亭:地名。
翻译
在山涧边品味美酒,行走在山中享受春光。
路边柏树旁桤叶茂盛,麦田里豆花星星点点。
清脆的鸟鸣触动愁绪,淡淡的香气让疲倦的眼睛为之一振。
牛头山应该就在不远处,再走三舍就能到达盐亭了。
鉴赏

这首诗是宋代诗人洪咨夔的作品《新井道间》。诗中描绘了作者在山间行走时的所见所感。首句“饮涧思浮白”表达了诗人饮水时对美酒的遐想,暗示了旅途中的闲适心情。接着,“行山当踏青”点明了季节正值春日,适合出游欣赏风景。

诗中通过“柏边桤叶长,麦里豆花零”细致描绘了沿途的自然景象,柏树旁桤树叶茂,麦田里豆花盛开,展现出春天生机盎然的画面。诗人借“清哢愁肠泮”一句,以鸟鸣声的清脆来舒缓心中的愁绪,而“疏香倦眼醒”则写出了花香让疲惫的眼睛为之一振,显得清新宜人。

最后两句“牛头应不远,三舍即盐亭”,诗人以牛头作为方向标志,表达出对目的地盐亭的临近期待,透露出一种轻松愉快的行程氛围。整首诗语言简洁,意境优美,富有生活气息,展现了诗人漫步山野间的闲适与惬意。

作者介绍
洪咨夔

洪咨夔
朝代:宋   字:舜俞   号:平斋   籍贯:汉族   生辰:1176~1236

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江杭州)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
猜你喜欢

夏夜闻笛·其一

露坐空庭夕,遥峰片月明。

谁将杨柳调,吹作凤凰鸣。

思绕坡仙梦,声随嬴女情。

旧游宁再得,闻此转悲生。

(0)

山水图·其一

半幅生绡里,分明见远山。

断桥分瀑溜,古木隐岩峦。

野色烟中没,孤云鸟外还。

幽栖如此得,何必市朝间。

(0)

越城闻笛

朝登清泠台,夜宿无诸郭。

羌笛何处来,梅花梦中落。

悲凉关月寒,凄断秋山薄。

不是别离人,闻尔亦萧索。

(0)

为林执中赋茂林十咏·其九松菊流芳

琴边霜菊袭人芳,鸟外寒松落幔凉。

若道丘园心赏薄,渊明何事忆柴桑。

(0)

为林执中赋茂林十咏·其八蕉台夜雨

云影蕉台秋气清,半檐凉雨夜深情。

湘帘不卷犹残醉,遍向萧萧叶上声。

(0)

咏白莲

银浦凉云澹不收,露台仙掌夜悠悠。

玉箫吹断瑶池月,错认华清水殿秋。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1