晚矣吾身未乞閒，如公尺一合徵还。
高标迥立风尘表，秀句喧传字宙间。
谁和阳春仍白雪，我知流水与高山。
归欤已熟他时路，直北龙溪一二湾。
《次韵答友人四首·其三》全文
- 注释
- 吾身：我自身。
乞閒：寻求清闲。
尺一：古代官职名称，象征微小的官位。
徵还：被召回。
高标：高尚的品格。
迥立：超然独立。
风尘表：世俗之外。
秀句：优美的诗句。
归欤：回去吧。
他时路：未来的道路。
直北：正北。
龙溪一二湾：龙溪边的两三湾曲径。
- 翻译
- 我的晚年还未求得清闲，如同您一样，即使尺一官职也要征召回京。
您的高尚品格超凡出众，在世俗之外，优美的诗句在天地间流传开来。
谁能与您的高雅诗篇相配，就像阳春白雪般难觅知音？我却明白，流水与高山的默契无言。
回归之路已经在我心中熟悉，不久后我将沿着龙溪向北，经过那曲折的两三湾口。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏轼的弟子、才子黄仲则（字仲并）所作，名为《次韵答友人四首·其三》。以下是对这首诗的鉴赏：
诗中的“晚矣吾身未乞閒”表达了诗人对于自己年岁已高，仍未能脱俗世的感慨；“如公尺一合徵还”则是在强调自己虽然身处尘嚣，但心志坚定，与友人的交流是精神上的沟通。接着，“高标迥立风尘表，秀句喧传字宙间”描绘了诗人在纷繁世事之中仍能保持自己的文学追求和高洁品格，并且他的作品广泛流传。
“谁和阳春仍白雪，我知流水与高山”则是在引用古代贤者与自然和谐共生的典故，表达了诗人对于纯净无瑕之境的向往以及对友情深厚的情感。最后，“归欤已熟他时路，直北龙溪一二湾”显示了诗人对于归隐田园生活的期待，以及心灵深处对于自然美景的向往。
总体来说，这首诗通过对个人境遇和内心世界的描绘，展现了诗人超脱世俗、追求精神自由与文学创作的高尚情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢