革去颓风靳选抡，翕然公论一时伸。
棘围共试三千士，海郡联飞二十人。
竞说马群空冀野，好看鲲化上云津。
从来自有湖平谶，由此公卿稳致身。
《送举人》全文
- 翻译
- 革除旧弊实行公正选拔，公众舆论一致得到伸张。
众多精英在激烈竞争中脱颖而出，海郡人才联合入选二十人。
比拼才学如马群遍布原野，壮观景象如同鲲鹏展翅直上云霄。
自古以来，湖水平衡的预言应验，从此官员们稳固地晋升职位。
- 注释
- 颓风：旧时不良风气。
靳选：慎重选拔。
翕然：一致同意的样子。
棘围：比喻激烈的竞争环境。
冀野：广阔的平原，代指人才众多的地方。
鲲化：比喻人才的卓越成长。
湖平：比喻政治局面稳定。
公卿：古代高级官员。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人常祎为送别举人而作，表达了对科举选拔制度革新的赞赏以及对考生们的鼓励。"革去颓风靳选抡"一句，揭示了对旧有不正之风的改革，强调公正选拔的重要性。"翕然公论一时伸"则描绘了公众舆论对于公平选举的普遍认同和支持。
"棘围共试三千士，海郡联飞二十人"两句，通过夸张的手法，展现了众多士子参加考试的盛况，以及人才辈出的景象。"竞说马群空冀野，好看鲲化上云津"进一步赞美了考生们如同骏马驰骋、大鹏展翅般的才华和进取精神。
最后两句"从来自有湖平谶，由此公卿稳致身"，预言了这些人才的未来，暗示他们有望凭借这次公正的选拔，稳健地走向仕途，实现自己的抱负。整首诗洋溢着对人才的期待和对公正选拔制度的肯定，充满了激励和祝福之意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢