晨兴袄子欠黄绵，宿火灰深更苦翻。
官冷自疏凫鹜进，儿饥不作雁鹅喧。
孰云数口须微禄，已料此身终灌园。
二子交期非势利，故能冲雀屡排门。
《用前韵再简明叔仲威》全文
- 拼音版原文全文
用 前 韵 再 简 明 叔 仲 威 宋 /赵 蕃 晨 兴 袄 子 欠 黄 绵 ，宿 火 灰 深 更 苦 翻 。官 冷 自 疏 凫 鹜 进 ，儿 饥 不 作 雁 鹅 喧 。孰 云 数 口 须 微 禄 ，已 料 此 身 终 灌 园 。二 子 交 期 非 势 利 ，故 能 冲 雀 屡 排 门 。
- 注释
- 袄子：冬季穿的厚衣服。
黄绵：指黄色的棉花，象征温暖。
宿火：昨夜未熄灭的炉火。
凫鹜：野鸭和鹅，比喻不受官场欢迎的人。
灌园：从事农业劳动，隐居生活。
势利：以权势和利益为重。
冲雀：形容孩子不顾一切地前来。
- 翻译
- 早晨起来发现棉袄缺少黄色的棉花，昨晚的炉火灰烬已经深深堆积，显得格外凄凉。
官场冷清，连野鸭和鹅都不愿靠近，孩子们饿得连叫声都显得安静。
谁说我们全家需要微薄的俸禄，我早已预料到自己会终老于田园。
两个孩子之间的交往不追求权势利益，所以他们常常不顾阻拦地来到我家门前。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，题为《用前韵再简明叔仲威》。诗中表达了诗人早起时的生活艰辛，袄子尚缺黄绵，夜晚的炉火只剩余烬，暗示了生活的清贫。他提到官场的冷清，连凫鹜都因他的地位而疏远，孩子饥饿却只能默默忍受，没有富足的声势。诗人感叹自己微薄的俸禄难以养家糊口，预感到自己可能终将归隐田园。最后两句，诗人赞扬明叔和仲威两人不以权势为重，友情深厚，即使自己家境困顿，他们仍会多次来访，不计门户之别。整首诗流露出诗人对生活的感慨与对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送公辟给事自青州致政归吴中
青琐仙人解玉符，秋风一夜满江湖。
曾歌郢水非凡曲，未扫旄头负壮图。
终日望君天欲尽，平生知我世应无。
扁舟应约元宫保，潇洒莲泾二丈夫。
送姚提干行
虚斋填东鄞，从之南容君。
我初未之识，邕翰倾殷勤。
修洁以博习，秀美而有文。
玉犀映秋水，英辞涌春云。
鸡距角鲁蜀，昂然鹤非群。
晤言到圣处，商也乐所闻。
最喜直而义，壮音駴鼓鼖。
告子少于孟，先策养气勋。
牛山木信美，谨勿容斧斤。
助苗固得槁，可使稗不耘。
观子所植立，真能张吾军。
仁义可效治，渊源在河汾。
诗书自师友，芝兰足膏薰。
刚风接径翮，去去翔霄旻。
清时有闻者，必也吾子云。