义台屹立尚千秋，褒诏曾宣李邺侯。
古碣不教苍藓蚀，高原惟见夕阳流。
耕夫锄自将芝护，野客衣还伴鹤游。
一样荒坟偏起敬，孝思耿耿至今留。
《唐孝子张常洧义台》全文
- 拼音版原文全文
唐 孝 子 张 常 洧 义 台 宋 /苗 昌 言 义 台 屹 立 尚 千 秋 ，褒 诏 曾 宣 李 邺 侯 。古 碣 不 教 苍 藓 蚀 ，高 原 惟 见 夕 阳 流 。耕 夫 锄 自 将 芝 护 ，野 客 衣 还 伴 鹤 游 。一 样 荒 坟 偏 起 敬 ，孝 思 耿 耿 至 今 留 。
- 翻译
- 纪念台依然屹立千年，表彰的诏书曾由李邺侯宣读。
古老的石碑不让青苔侵蚀，高原上只有夕阳缓缓流淌。
农夫锄地时会小心守护灵芝，野外的游客穿着白衣与仙鹤相伴游荡。
同样荒凉的坟墓人们特别尊敬，孝顺之情长久留存至今。
- 注释
- 屹立：高耸站立。
褒诏：表彰的诏书。
李邺侯：历史上的人物，可能指有颁发表彰的人。
古碣：古老的石碑。
苍藓：青苔。
高原：地势较高的地方。
耕夫：农夫。
芝：灵芝，象征吉祥。
野客：野外的游客。
耿耿：形容心情持久不灭。
- 鉴赏
这首宋代诗人苗昌言的《唐孝子张常洧义台》描绘了一座历经千秋仍屹立的义台，其历史背景与表彰的李邺侯有关。诗中提到古碣虽被青苔覆盖，但夕阳的余晖依然照亮高原，象征着张常洧的孝行如同永恒的光芒。农夫锄地时小心翼翼地保护着象征美德的灵芝，而野客的衣着也与仙鹤为伴，增添了诗意。人们对于这座荒坟的敬意，体现了对孝道的深深怀念，表达了对张常洧孝心的赞美和敬仰之情。整体上，这首诗以景寓情，赞扬了孝子的高尚品德。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.孟史君祷而得雨
祷雨文昌，只全靠、心香一瓣。
才信宿，沛然膏泽，来从方寸。
早稻含风香旖旎，晚秧饱水青葱茜。
问螺江、恰见线来流，今平岸。君作事，看天面。
天有眼，从君愿。信瑞莲芝草，几曾虚献。
此雨千金无买处，丰年饱吃君侯饭。
管酿成、春酒上公堂，人人献。
戏李相如携妇还金乡
舍人固多奇，奉璧登章台。
君王击缶罢，将军负荆来。
长卿束发时，亦复悦名字。
一从临邛游，心迹了不似。
茂陵未得仕，要是才足依。
高堂援哀琴，月出载妇归。
文君入成都，乃复愧四壁。
晚见负弩来，良悔抱颈泣。