一水相望越与杭，渡头人物见微茫。
翩翩商楫来溪口，隐隐耕犁入富阳。
市肆凋疏随浦尽，山峰重叠傍江长。
民瞻熊轼咸相谓，太守经行此未尝。
《过渔浦作》全文
- 拼音版原文全文
过 渔 浦 作 宋 /刁 约 一 水 相 望 越 与 杭 ，渡 头 人 物 见 微 茫 。翩 翩 商 楫 来 谿 口 ，隐 隐 耕 犁 入 富 阳 。市 肆 凋 疏 随 浦 尽 ，山 峰 重 叠 傍 江 长 。民 瞻 熊 轼 咸 相 谓 ，太 守 经 行 此 未 尝 。
- 注释
- 一水：一条河。
相望：遥望。
越：古代国名，今浙江一带。
杭：杭州。
渡头：渡口。
微茫：模糊不清。
翩翩：轻盈的样子。
商楫：商船。
溪口：河流的入口处。
隐隐：隐约可见。
富阳：古县名，今浙江富阳。
市肆：店铺和市场。
凋疏：零落稀疏。
浦：水边。
重叠：层层叠叠。
江长：江岸绵延。
民瞻：百姓观看。
熊轼：古代官员出行时乘坐的一种有遮蔽的车子。
咸：都。
太守：古代地方行政长官。
经行：经过。
未尝：未曾。
- 翻译
- 一水相望越与杭，渡头人物见微茫。
翩翩商楫来溪口，隐隐耕犁入富阳。
市肆凋疏随浦尽，山峰重叠傍江长。
民瞻熊轼咸相谓，太守经行此未尝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江南水乡的美丽景象。开篇“一水相望越与杭，渡头人物见微茫”两句，通过对比远近景物的大小，营造出一种空间感和深邃感，让人仿佛置身于画中，感受到那一水之隔的遥远与渺小。诗人巧妙地运用“越与杭”的历史文化内涵，将自然景观与历史时空交织在一起。
接下来的“翩翩商楫来溪口，隐隐耕犁入富阳”两句，描绘了船只在水面上轻盈地滑行，以及农夫在田间勤劳耕作的情景。这里的“翩翩”和“隐隐”都是动静结合的笔触，不仅传达出画面的生动性，也表达了诗人对宁静生活的向往。
“市肆凋疏随浦尽，山峰重叠傍江长”两句，则描绘了一种边缘化的市场和连绵不绝的山峰。这里的“凋疏”形容商市的稀少，不仅是对景物的刻画，也反映出诗人对于那时社会经济状况的一种感受。
最后，“民瞻熊轼咸相谓，太守经行此未尝”两句，通过百姓和官吏的互动，表达了人们对于美好风景的共同赞赏，以及官员对这片土地的关注。这里的“咸相谓”和“经行”都传递出一种历史的厚重感。
总体来说，这首诗通过精细的笔触和深远的意象，展现了诗人对于江南水乡生活的深刻理解和热爱，以及对自然美景与社会生活的独到感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢