重谢诸公为买园，买园城里占林泉。
七千来步平流水，二十馀家争出钱。
嘉祐卜居终是僦，熙宁受券遂能专。
凤凰楼下新闲客，道德坊中旧散仙。
洛浦清风朝满袖，嵩岑皓月夜盈轩。
接䍦倒戴芰荷畔，谈麈轻摇杨柳边。
陌彻铜驼花烂漫，堤连金谷草芊绵。
青春未老尚可出，红日已高犹自眠。
洞号长生宜有主，窝名安乐岂无权。
敢于世上明开眼，会向人间别看天。
尽送光阴归酒盏，都移造化入诗篇。
也知此片好田地，消得尧夫笔似椽。
《天津弊居蒙诸公共为成买作诗以谢》全文
- 拼音版原文全文
天 津 弊 居 蒙 诸 公 共 为 成 买 作 诗 以 谢 宋 /邵 雍 重 谢 诸 公 为 买 园 ，买 园 城 里 占 林 泉 。七 千 来 步 平 流 水 ，二 十 馀 家 争 出 钱 。嘉 佑 卜 居 终 是 僦 ，熙 宁 受 券 遂 能 专 。凤 凰 楼 下 新 闲 客 ，道 德 坊 中 旧 散 仙 。洛 浦 清 风 朝 满 袖 ，嵩 岑 皓 月 夜 盈 轩 。接 {上 罒 下 离 }倒 戴 芰 荷 畔 ，谈 尘 轻 轻 摇 柳 边 。陌 彻 铜 驼 花 烂 漫 ，堤 连 金 谷 草 芊 绵 。青 春 未 老 尚 可 出 ，红 日 已 高 犹 自 眠 。洞 号 长 生 宜 有 主 ，窝 名 安 乐 岂 无 权 。敢 於 世 上 明 开 眼 ，会 向 人 间 别 看 天 。尽 送 光 阴 归 酒 盏 ，都 移 造 化 入 诗 篇 。也 知 此 片 好 田 地 ，消 得 尧 夫 笔 似 椽 。
- 注释
- 诸公：众人，指帮助购置园林的人。
林泉：树林和泉水，象征自然环境。
卜居：选择居住之地。
僦：租赁。
散仙：超脱尘世的隐士。
洛浦：洛水之滨。
嵩岑：嵩山。
接䍦：古人的一种游戏，类似抛接球。
谈麈：扇子，此处代指交谈。
铜驼：古代洛阳的标志性建筑。
金谷：金谷园，西晋富豪石崇的别墅。
造化：大自然。
尧夫：指宋代诗人苏轼，字子瞻，号东坡居士。
- 翻译
- 深深感谢各位为我购置园林，这园林位于城中，紧邻林泉。
园林占地七千步，周围二十多家邻居纷纷出资购买。
嘉祐年间，我租住在这里，熙宁时终于可以拥有它。
我成了凤凰楼下的新闲人，道德坊中的旧散仙。
清晨洛水边清风拂袖，夜晚嵩山皓月洒满窗前。
我在荷花池边接䍦，轻摇谈麈漫步杨柳道。
穿过铜驼路繁花似锦，金谷堤旁绿草如茵。
青春未老还能外出游历，即使太阳高照我仍贪睡。
洞府名为长生，理应有人掌管；小窝取名安乐，难道没有权利？
我敢于在世间洞察一切，看透人间万象。
把所有时光消磨在酒杯中，把大自然的美融入诗篇。
我知道这片好土地值得珍爱，正是陶渊明笔下的良田。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《天津弊居蒙诸公共为成买作诗以谢》，表达了诗人对朋友们帮助他购买园林的深深感激之情。诗中描述了园林的地理位置优越，环境优美，如“七千来步平流水”、“洛浦清风”、“嵩岑皓月”，以及诗人在此处生活的闲适与惬意。他自称“新闲客”和“旧散仙”，流露出对隐逸生活的向往。
诗人感慨时光易逝，但仍能享受生活，“青春未老”时纵情山水，“红日已高”时自在睡眠。他将园林视为“长生”与“安乐”的象征，表达出对自然与宁静的珍视。他还表示，愿意以诗酒人生的方式，将时光与自然之美融入诗篇，感谢朋友们的慷慨相助。
最后，诗人以“消得尧夫笔似椽”一句，既赞美了园林的美好，也暗示了自己的文才，整首诗洋溢着对友情的感激和对生活的热爱。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢