英州挽不来，峡山推不去。
行了一日船，依旧朝来处。
《回望峡山二首·其一》全文
- 翻译
- 英州的挽留无法得到，峡山也无法推开。
航行了一整天的船只，仍然回到了早晨出发的地方。
- 注释
- 英州：指某个地方，可能是一个特定的州或地区。
挽：拉住，留住。
不来：不能到达或留住。
峡山：狭窄而险峻的山脉，可能指长江三峡。
推不去：无法驱赶或移动。
一日船：一天的航程。
依旧：仍然，还是。
朝来处：早晨出发的地方。
- 鉴赏
这四句诗描绘了一种行者对自然景物的无奈与感慨。"英州挽不来，峡山推不去"表明了面对壮丽而又坚硬如磐石的山川，没有办法改变它们的姿态，即使是想把它们移走也不可能。这种写法体现了诗人对于自然力量的敬畏。
接着的"行了一日船，依旧朝来处"则表现出一种时间与空间上的循环和静止。尽管行者一整天都在努力划船前进，但最终发现自己仍然停留在原来的地方，这种感觉既是对自然力的无奈，也隐含着人生旅途中的宿命感。
诗句中充满了动态与静态的对比，通过这种对比强调了人类活动与自然界的巨大差异，同时也反映出诗人内心对于时间流逝和生命无常的沉思。整体上，这首诗以其独特的情感和形象，传达了一种超越现实的哲理思考。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢