隔窗冷吹啸疏篁，颓云逼月色无光。
南邻昨歌今日哭，诀别未永相思长。
我今与之正同调，无锥能直九回肠。
呜呼二歌兮歌再曲，唧唧悲音断还续。
《龙兴客旅效子美寓居同谷七歌·其二》全文
- 注释
- 啸：竹林中的风声。
颓云：低垂的乌云。
诀别：离别。
九回肠：形容极度的痛苦，比喻曲折复杂的心情。
呜呼：感叹词，表示哀伤或感叹。
唧唧：形容悲切的声音。
- 翻译
- 隔着窗户，冷风吹过稀疏的竹林，乌云压顶，月光黯淡。
邻居昨天还在唱歌，今天却在哭泣，离别之情还未消散，思念却更加绵长。
我现在和他们处境相同，贫困无法表达内心痛苦，就像一根没有尖头的锥子，刺不穿曲折的愁肠。
哎呀，第二首歌接着唱，悲伤的声音时断时续。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种凄凉孤寂的夜晚情景。"隔窗冷吹啸疏篁，颓云逼月色无光"两句通过窗外的寒风和遮蔽了月亮的乌云，营造出一种阴冷而缺乏光明的氛围。诗人借此表达了一种内心的孤独与哀愁。
接着的"南邻昨歌今日哭，诀别未永相思长"两句，通过对比南邻（隔壁）昨日的欢歌与今日的悲泣，展现了人事的变迁和离别后的无尽思念。诗人表达了一种对于逝去时光和失去联系的深切怀念。
"我今与之正同调，无锥能直九回肠"则是说自己此刻的心情与那隔壁昨日的欢乐相同，都处于一种无法用语言直接表达的复杂情感中。这里的“无锥”比喻心绪纷繁，难以理清。
最后两句"呜呼二歌兮歌再曲，唧唧悲音断还续"则是诗人在表达自己对于音乐的寄托和哀愁。通过反复吟唱（“歌再”）和声音中断又继续的描写，传递出一种情感的不舍和心中的哀伤。
整首诗通过对夜晚环境、邻里变迁以及个人内心世界的刻画，展现了诗人复杂的情感和深沉的怀旧之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春农
昨宵一夜足春雨，农夫起坐喜相语。
吾侪竭作及是时，夜半饭牛急命侣。
清晓纷然驾犁出，山妻稚子饷炊黍。
簌簌鞭响转林间，锄破鳣血黄金土。
土膏已润东作息，牛羊下来不遑食。
前途下马劳农夫，羡尔子孙事稼穑。
西成在望庆仓箱，富贵必从勤苦得。
十一输官九及私，耕凿宁歌非帝力。
嗟哉农人莫云苦，含哺鼓腹谁知汝。
岁时伏腊烹鸡豚，欢娱仰足事父母。
风波曾未到蓬门，悠悠林泉傲巢许。