时序中年速，风霜客路长。
孤愁巴月白，清梦楚山苍。
灯暗秋衔壁，钟疏夜殷床。
端居有微禄，不敢恨殊方。
《暮秋二首·其一》全文
- 注释
- 时序：时间的推移。
中年：人生的中期阶段。
风霜：比喻生活中的艰难困苦。
客路：旅人的道路。
长：漫长。
孤愁：孤独的忧愁。
巴月：指四川一带的月亮。
白：明亮。
楚山：泛指南方的山。
苍：深青色，形容山色苍茫。
灯暗：灯光昏暗。
秋衔壁：秋天的夜晚，灯光映照在墙壁上。
夜殷床：夜晚的钟声清晰地回荡在床边。
端居：安居家中。
微禄：微薄的俸禄。
殊方：远方，异乡。
- 翻译
- 时光匆匆步入中年，旅途上风霜满身漫长。
独处异乡，巴月如霜，清冷梦境中楚山苍茫。
秋夜寒意，灯光昏暗照壁，夜晚钟声稀疏敲击着床榻。
安居家中，虽微薄俸禄，但不敢因远离故乡而心生怨恨。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《暮秋二首(其一)》中的片段，主要描绘了诗人中年时期在旅途中的感受。"时序中年速，风霜客路长"表达了时光飞逝，旅途艰辛，暗示了诗人的年龄和旅途的漫长。"孤愁巴月白，清梦楚山苍"通过巴月的皎洁和楚山的苍茫，渲染出诗人内心的孤独与愁绪，清冷的梦境更增添了凄凉之感。
"灯暗秋衔壁，钟疏夜殷床"进一步描绘了夜晚的寂静和诗人独处的环境，灯光昏暗，钟声稀疏，显得格外寂静，也反映出诗人内心的孤寂。最后两句"端居有微禄，不敢恨殊方"则流露出诗人虽然身处异地，生活清贫，但仍心怀感恩，没有过多抱怨，显示出他的坚韧和淡泊。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人在暮秋时节的旅途中所体验的孤寂与愁苦，同时也展现出他的坚韧和对生活的淡然态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
- 诗词赏析