诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《南乡子·其一》
《南乡子·其一》全文
宋 / 朱敦儒   形式: 词  词牌: 南乡子

宫样细腰身。玉带罗衫稳试新。

小底走来宣对御,催频。曲殿西厢小苑门。

歌舞斗轻盈。不许杨花上锦茵。

劝得君王真个醉,承恩。金凤红袍印粉痕。

(0)
翻译
她有着宫中女子般的纤细腰身,穿着新衣玉带罗衫,显得稳重而华丽。
侍女前来报告,对皇上说这是新装试穿,皇上频频催促,她们在曲径深殿和小苑门口穿梭。
她们轻盈起舞,不让杨花落在华美的地毯上。
她们的歌舞让君王沉醉,真正赢得了恩宠,连金凤红袍上都留下了她们轻盈的痕迹。
注释
宫样:形容宫中女子的体态。
细腰身:纤细的腰肢。
玉带罗衫:玉质腰带搭配轻薄的丝质衣服。
稳试新:稳当地试穿新衣。
小底:侍女或宫女。
宣对御:向皇上报告。
曲殿西厢:弯曲的宫殿和西厢房。
小苑门:小花园的门。
歌舞斗轻盈:以曼妙的歌舞争艳。
杨花:柳絮,象征轻盈。
锦茵:华丽的地毯。
劝得君王真个醉:使君王真正沉醉。
承恩:蒙受皇上的恩宠。
金凤红袍:绣有金凤图案的红色官袍。
印粉痕:留下轻盈的舞步痕迹。
鉴赏

这首诗描绘了一场皇宫中的宴会场景,通过对细节的精致描述,展现了当时宫廷生活的奢华与繁复。开篇“宫样细腰身”一句,便将读者带入一个以女性形象为中心的美丽画面,其中“玉带罗衫稳试新”则进一步渲染了这位女性的高贵气质,通过对服饰的描写传递出一种新鲜与庄重的感觉。

紧接着,“小底走来宣对御,催频”一句,透露出宴会上的忙碌与紧迫感,小侍从穿梭于殿堂之间,宣布着什么事情,或许是宴会即将开始的信号。这不仅展现了宫廷生活的繁文缛节,也让人感到一种时间紧迫的氛围。

“曲殿西厢小苑门”一句,则将视角转向了宴会举行的具体地点,通过对建筑空间的描绘,为读者构建了一种既美丽又隐秘的场所。这里的“曲殿”与“西厢”、“小苑门”,都是宫廷建筑特有的细节,营造出一种深邃而神秘的氛围。

接下来的“歌舞斗轻盈”一句,更是直接点出了宴会上的娱乐活动,通过“歌舞斗”这个词组,让人联想到了一场热闹非凡的表演,而“轻盈”二字,则在视觉上给予了一个优美而不失庄重的感觉。

至于“不许杨花上锦茵”,这句话则是在强调宴会上的规矩与排场,可能是指宫廷中的某种禁令,或是对参与者行为的一种约束。这一句增添了诗中对于权力与秩序的暗示。

最后,“劝得君王真个醉,承恩”一句,直接点明了宴会的中心人物——君王,以及宴会上的目的或高潮。通过“劝得君王真个醉”,可以感受到宴会上酒酣耳热的情景,而“承恩”二字,则表达了一种对君主的服从与敬仰。

全诗最后以“金凤红袍印粉痕”收尾,这一句在视觉上给予了一个极为华丽的画面,同时也强调了皇权的象征——“金凤”,以及宫廷生活中对细节的讲究,即便是衣物上的皱折,也被描绘得如此精致。

总体而言,这首诗通过对宫廷宴会的详尽描述,展现了一种既奢华又有序的生活场景,同时也透露出权力与秩序在其中所扮演的角色。

作者介绍
朱敦儒

朱敦儒
朝代:宋   字:希真   籍贯:洛阳   生辰:1081-1159

朱敦儒(1081-1159),字希真,洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱,致仕,居嘉禾。绍兴二十九年(1159)卒。有词三卷,名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名,与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊”(楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》)朱敦儒著有《岩壑老人诗文》,已佚;今有词集《樵歌》,也称《太平樵歌》,《宋史》卷四四五有传。今录诗九首。
猜你喜欢

秋日湖上

闲棹满湖云,来寻物外群。

石梁临壑度,霜杵隔峰闻。

树啸风相命,花愁月与分。

更怜沙岸夕,渔唱递江濆。

(0)

巫来江歌

巫来江水碧如油,炎方帝子乘兰舟。

江女摇珰烟花洲,绿发縿縒珠玉秋。

红肌香泪出风雨,耿耿银河隔天语。

埋骨无人吊碧山,狒狒来时猩猩去。

蛮云莽莽骑红鲤,苍梧露冷迷湘水。

早知天上胜人间,一笑相逢都未死。

水云破碎月脱衣,夜来化作寒蝶飞。

青陵台畔行人稀,荒宫梁殿花草非。

湿萤暗照雷塘夜,游魂归去青山下。

(0)

河桥春望

天街雪净路无泥,待茁河桥柳万稊。

谁道春风无气力,纸鸢簇起苑墙西。

(0)

丁亥元夕用东坡韵

万里烽烟惨淡天,照人明月为谁妍。

观兵已抉城门目,求药空回海国船。

阶上鱼龙迷戏舞,词中梅柳泣华年。

旧京节物承平梦,未忍匆匆过上元。

(0)

佳人

佳人名小品,绝世已无俦。

横波翻写泪,绿黛自生愁。

舞袖倾东海,纤腰惑九州。

传歌如有诉,馀转杂箜篌。

(0)

谒明太祖陵

崛起何嫌本做僧,汉高同杰又多能。

每当巡省临华里,必致勤虔谒孝陵。

一代规模颇称树,百年礼乐未遑兴。

独怜复古非通变,翻使燕兵衅可乘。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
徐浩 曹龙树 刘太真 淮南小山 王延彬 严武 蔡幼学 乔行简 董士锡 太白山神 李璟 陈季同 周晋 严忠济 田游岩 王象春 郏亶 崔元略
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1