手在何忧弓力强，巧穷那得必穿杨。
太和有味人人饮，谁识醒时是醉乡。
《了斋自警六首·其四》全文
- 翻译
- 无需担忧弓的力量强大，技艺再精也无法保证百发百中。
人人都能品味和谐的美酒，又有谁能分辨何时已从醉中清醒。
- 注释
- 手：技能。
何忧：何必忧虑。
弓力强：弓箭力量大。
巧穷：技艺精湛。
穿杨：射中靶心（古代比喻精准）。
太和：指天地自然的和谐或美酒的醇厚。
有味：有味道，引申为美好。
人人饮：每个人都品味。
醒时：醒来的时候。
醉乡：醉意的状态。
- 鉴赏
这首诗名为《了斋自警六首（其四）》，作者是宋代的陈瓘。诗中通过描绘射手的手虽巧，但若过度追求力量，反而可能失去准头，暗示了人生哲理。"手在何忧弓力强，巧穷那得必穿杨"，意指技艺再高超，也要适度，过分强化反而可能导致失准。接下来的"太和有味人人饮，谁识醒时是醉乡"，则以饮酒为喻，说明人们往往沉醉于某种享受或状态中，而忽视了清醒的认识，表达了对人沉迷其中、不知自省的警示。整体上，这首诗寓言深刻，富有哲理，提醒人们要保持平衡与适度，勿忘清醒。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄南昌黄次山
次山心地平如镜，照海照毛无少剩。
刘公诃之昏雾蒙，张公磨之复清莹。
张刘皆是善知识，大黄甘草各医病。
惊起荷山大字遂，?珑撞钟山答应。
夜灯午梵赛心愿，望归引领如鹤颈。
一朝骨祖在面前，笑不成声两目瞪。
小儿化去聊折灾，妇翁告殂适其命。
但得夫妻各身健，回观阁中夜鸣磬。
欲知成佛妙法门，不与人争是捷径。