每见营营止樊棘，不应遗矢未央宫。
恐报苻坚笔端事，自疑今在洒心中。
《七月二十日忽有青蝇翔舞坐隅挥之不去》全文
- 注释
- 营营：形容忙忙碌碌的样子。
樊棘：比喻困难或束缚。
遗矢：遗留的箭矢，这里可能象征问题或隐患。
未央宫：古代宫殿名，此处代指朝廷或权力中心。
恐报：担心报告。
苻坚：前秦君主，这里可能象征强大的对手或挑战。
笔端事：指重要的文书或决策。
洒心中：流露在内心的情感或忧虑。
- 翻译
- 每当看到忙碌的人们只知困于琐事
不应该忘记那些未被清理的箭矢在未央宫中留存
- 鉴赏
这首诗描绘了一场突如其来的自然现象——七月二十日，忽然有青蝇在坐隅中翔舞，不愿离去。诗人以此为契机，展开了对某些事务的担忧与内省。
"每见营营止樊棘，不应遗矢未央宫。"
这里，“营营”指的是小虫如蚂蚁般忙碌的样子，而“樊棘”则是形容荆棘丛生的地带。“遗矢”意指留下箭一般的东西，但在此处应为比喻，意味着某些事情或信息被遗漏或未了结。整句话表达了诗人对于周围环境中细微之物的观察，以及对一些尚未完成事务的关注。
"恐报苍坚笔端事，自疑今在洒心中。"
“恐报”意味着担忧或害怕，而“苍坚”应指的是某种强硬或难以改变的事物。在这里，“笔端事”可能暗示诗人对于书写或记录的事情感到不安，或许是一些尚未解决的问题。而“自疑今在洒心中”则表达了诗人对自身心境的探究，似乎在反思自己的内心世界。
整首诗通过描绘自然现象和个人情感的交织，表现出一种对周遭事务的关注与内省，同时也流露出一丝不安与自我怀疑的情绪。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
元日
昔遇风雪时，孤舟泊吴埭。
江潮未应浦，尽室坐相对。
行庖得海物，咸酸何琐碎。
久作北州人，食此欣已再。
是时值新岁，庆拜乃唯内。
草率具盘餐，约略施粉黛。
举杯更献酬，各尔祝鲐背。
咀橘齿病酸，目已惊老态。
岂意未几年，中路苦失配。
嘉辰众所喜，悲泪我何耐。
曩欢今已哀，日月不可赖。
前视四十春，空期此身在。
世事都厌闻，读书未忍退。
过目虽已忘，宁舍心久爱。
何当往京口，竹里剪荒秽。
行歌乐暮节，薪菽甘自刈。
登采石山上广济寺
船从山下过，直上见僧轩。
系缆当矶石，缘崖到寺门。
短篱遮竹瀁，危路踏松根。
却看沧江底，帆归烟外昏。
蓦山溪·其四渡江咏潮
潮生潮落，千古长如许。
吴越旧争衡，览遗迹、英雄何处。
胥神忠愤，贾勇助鲸波，湍砥柱，驾鳌峰，万骑轰鼍鼓。
连天雪浪，直上银河去。
击楫誓中流，剑冲星、醉酣起舞。
丈夫志业，当使列云台，擒颉利，斩楼兰，雪耻歼狂虏。