潮生潮落，千古长如许。
吴越旧争衡，览遗迹、英雄何处。
胥神忠愤，贾勇助鲸波，湍砥柱，驾鳌峰，万骑轰鼍鼓。
连天雪浪，直上银河去。
击楫誓中流，剑冲星、醉酣起舞。
丈夫志业，当使列云台，擒颉利，斩楼兰，雪耻歼狂虏。
《蓦山溪·其四渡江咏潮》全文
- 注释
- 潮生潮落：潮汐的涨落。
千古：千百年。
吴越：古代的吴国和越国。
遗迹：遗留的痕迹。
胥神：指伍子胥。
贾勇：比喻勇敢的行为。
湍砥柱：形容人如砥柱中流，坚定不可动摇。
驾鳌峰：驾驭着海中的大山。
鼍鼓：鳄鱼皮制成的鼓，古代用于战事。
雪浪：形容浪花洁白如雪。
银河：指天河，象征极高的天空。
击楫：敲击船桨。
剑冲星：剑光直指星空。
丈夫：古代对男子的尊称。
云台：功臣名将的纪念堂。
擒颉利：指唐太宗击败突厥首领颉利可汗。
斩楼兰：泛指消灭外敌。
狂虏：狂妄的敌人。
- 翻译
- 潮水起落，千百年来始终如此。
吴越古时争霸，如今遗迹犹在，那些英雄又在哪里呢？
胥神满含忠诚愤慨，像贾勇般投身巨浪，如同砥柱中流，驾驭着鳌峰，万马奔腾，鼍鼓震天。
连天的雪浪直冲霄汉，仿佛要直达银河。
在江中击楫发誓，剑光闪烁，醉意中挥剑起舞。
男儿的志向事业，应当使自己名留青史，如同擒拿颉利，斩杀楼兰，洗雪前耻，消灭狂妄之敌。
- 鉴赏
这首宋词《蓦山溪·其四·渡江咏潮》是曹冠所作，以咏叹长江潮水为主题，展现了壮丽的自然景象和历史典故。诗人通过描绘潮水的涨落，寓言英雄人物的兴衰，表达了对忠诚与英勇精神的赞美。
"潮生潮落，千古长如许"，开篇即写潮汐的永恒循环，暗示历史的绵延不息。接着，"吴越旧争衡，览遗迹、英雄何处"，提及吴越之地的历史纷争，引发对往昔英雄的追忆，但英雄已无处寻觅。
"胥神忠愤，贾勇助鲸波"，借伍子胥的典故，赞扬了忠诚与激愤的精神，他如同潮水中的砥柱，勇猛无比。"湍砥柱，驾鳌峰，万骑轰鼍鼓"，形象生动地描绘了潮水汹涌澎湃的壮观景象。
下片转向个人豪情，"连天雪浪，直上银河去"，形容潮水如雪浪滔天，直入银河，气势磅礴。"击楫誓中流，剑冲星、醉酣起舞"，诗人以祖逖击楫中流的典故，表达自己在困境中奋发的决心，剑舞星汉，豪情壮志。
最后，"丈夫志业，当使列云台，擒颉利，斩楼兰，雪耻歼狂虏"，诗人表明男子汉应有的志向，要建功立业，像擒拿敌酋、平定边患那样，洗雪国耻，消灭敌人。
整体来看，这首词以潮水为载体，融合历史典故和个人抱负，展现出慷慨激昂的豪迈气概，具有鲜明的宋代词风。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠毌丘俭诗
骐骥马不试，婆娑槽枥间。
壮士志未伸，坎轲多辛酸。
伊挚为媵臣，吕望身操竿。
夷吾困商贩，宁戚对牛叹。
食其处监门，淮阴饥不餐。
卖臣老负薪，妻畔呼不还。
释之宦十年，位不增故官。
才非八子伦，而与齐其患。
无知不在此，袁盎未有言。
被此笃病久，荣卫动不安。
闻有韩众药，信来给一丸。