剑石光寒响辘轳，轩窗高下尽平芜。
山中幸自清如水，好换缁流著士夫。
《虎丘剑池》全文
- 拼音版原文全文
虎 丘 剑 池 宋 /苏 泂 剑 石 光 寒 响 辘 轳 ，轩 窗 高 下 尽 平 芜 。山 中 幸 自 清 如 水 ，好 换 缁 流 着 士 夫 。
- 注释
- 剑石：形容石头形状像剑，表面光滑。
光寒：光线寒冷，可能指月光或剑石反光的冷冽。
辘轳：古代灌溉工具，这里比喻声音。
轩窗：高大的窗户。
尽平芜：满眼都是平坦的草地。
幸自：自然地，本来如此。
清如水：形容山中环境清澈如水。
缁流：佛教用语，指僧侣，这里泛指士大夫。
著士夫：洗涤士大夫的心灵。
- 翻译
- 剑石反射出寒冷的光芒，如同车轮滚动的声音，穿透轩窗，映照在高低错落的景色中。
山中的景象清朗如水，适宜用来洗涤士大夫们的尘俗心灵。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏轼的作品，名为《虎丘剑池》。从诗中可以感受到诗人的清逸之情和对自然美景的赞赏。
“剑石光寒响辘轳”，这里的“剑石”指的是虎丘山上的石头，这里用“剑”来形容石头，既形象地描绘了石头的坚硬，也暗示了一种锋利和英武。"光寒"表达了石头在阳光下的清冷感受，而"响辘轳"则是指车轮过石头发出的声音，这个意象生动地传达了山间道路的幽静。
“轩窗高下尽平芜”，这里的“轩窗”通常指的是古代宫殿或楼阁的窗户，而在此处，诗人用它来形容山中的某种开阔视野之所。"高下尽平芜"则描绘了一片被野草覆盖的平坦之地，这里的“平芜”也许象征着时间的流逝和自然界的轮回。
“山中幸自清如水”，诗人在这里表达了自己对山中的向往和欣赏，"幸自清如水"形容诗人希望像山间的清泉一样纯净无染，这里既有对自然之美的赞叹，也透露出诗人对于心灵纯洁状态的追求。
“好换缁流著士夫”，这一句表达了诗人想要摆脱尘世俗务，像古代隐士一般，远离红尘，过一种自由自在的生活。"好换缁流"意味着诗人愿意用自己的自由去交换那种无拘无束的生活状态，而"著士夫"则是指那些能够理解和欣赏这种生活的人。
总体来说，这首诗通过对自然景观的细腻描写，表达了诗人对于远离世俗纷扰、追求心灵自由和纯净状态的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绣鸾凤花犯三首·其三
翙帘衣，春风一桁，文窗看丝绣。谢家娇女。
正吟出双声，庭院飞絮。鸳鸯密字同心谱。
金针还暗度。妆镜畔、昼长人静，炉香萦碧缕。
韦郎绝世结高情，莲花社难得，闺中佳侣。
黄绢外，添幼妇、新辞几许。
愁压倒、画眉弱婿，彩霞丽、玲珑翻秀句。
传韵事、消寒炙砚，樱桃红细雨。
塞翁吟
此最佳公子，何事但绣平原。敬爱客、御夷门。
竟刎颈酬恩。临风一送秦军退，毛薛又进良言。
魏既重，赵终存。拄半壁乾坤。英魂。
经千古，寒芜冷树，应化作、烟光雨痕。
更待向、何门趿履，感君意、緤马荒郊，旋马空墩。
卖浆遗老，好约齐来，一酹松根。
南浦三首·其一
幽筑画中无，恁林园靓秀，亭榭清敞。
管领属闲人，支颐坐、镇日安排新赏。
银塘几曲，潆洄抱宅涵春涨。
住惯花天和月地，添个兰舟水上。
不须更觅篙师，有雪儿移棹，红儿弄浆。
长昼载茶烟，无人处、好试莲歌菱唱。
柳边斜系，夜阑只许鸳鸯傍。
多少他家桃叶怨，淼淼一江风浪。
一萼红二首·其一
记年时。爱银笺细字，佳客赌填词。
花影移帘，月痕过砌，敲句曾费闲思。
遍寻取、名流乐府，抄弹指、小本枕中携。
艳合红牙，豪参铁板，风调双宜。
每到九龙山畔，向文星光里，暗认幽栖。
心挂云峰，路迷烟树，孤艇东下依依。
幸刚遇、江头春鲤，附巴吟、寄与郢师知。
乞得圆明数颗，五色摩尼。