诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《同永叔子聪游嵩山赋十二题·其六玉女捣衣石》
《同永叔子聪游嵩山赋十二题·其六玉女捣衣石》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[霰]韵

幽石称捣衣,捣衣人不见。

云缨白飘飖,岩树长葱茜。

犹应寒夜中,山月来铺练。

(0)
翻译
在幽深的石头上洗衣裳,洗衣的人却看不见。
白色的云纹衣带随风飘摇,岩石上的树木常青翠繁茂。
想必在寒冷的夜晚,山间的月光如铺开的白练照耀。
注释
幽石:深藏于山中的石头。
捣衣:古代妇女洗衣时用棒槌敲打衣物。
不见:看不见洗衣的人。
云缨:像云彩般的白色衣带。
飘飖:随风飘动的样子。
岩树:生长在岩石上的树。
葱茜:形容树木青翠繁茂。
犹应:似乎还应该。
寒夜:冰冷的夜晚。
铺练:如同铺开洁白的布匹。
鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而神秘的画面。诗人以"幽石称捣衣"起笔,暗示了捣衣石的隐秘位置和古老传统,但捣衣的人并未直接出现,增添了想象空间。"云缨白飘飖"形象地描绘了捣衣时衣物在空中翻飞的样子,如同白色的云彩在山间飘荡,富有动态感。"岩树长葱茜"则通过绿色的树木与之对比,进一步强化了环境的清冷与宁静。

"犹应寒夜中"一句,将时间设定在深夜,暗示了捣衣人的辛勤劳作和对远方亲人的思念。最后,"山月来铺练"更是妙笔生花,赋予了月光以动态,仿佛是山月亲自为捣衣石铺上了一层洁白的练帛,增添了诗意的浪漫和神秘色彩。

整体来看,梅尧臣的这首诗以简洁的笔触,通过描绘捣衣石、云彩、树木和月光,营造出一种深沉而富有情感的氛围,展现了嵩山夜晚的独特景象,以及捣衣人的情感寄托。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

春寒六首·其五

清明寒食经旬是,笑问风寒更几馀。

小杏惜香春恰恰,新杨弄影午疏疏。

(0)

客夜不寐四首·其二

阵鸿轇轕上云衢,梦欲成时每破除。

少睡更堪寒夜永,新来熟遍少时书。

(0)

客夜不寐四首·其三

清樽黄卷交期绝,芋火前头老懒残。

赖有平生短檠在,一灯明灭伴更阑。

(0)

定海甲寅口号七首·其二

田租有约不相违,比著丰年数已亏。

一饱分明郎首赐,几曾刺口问抽卑。

(0)

次韵赵帅寒食四首·其一

瘦岛寒郊祇外臣,先生俊逸更清新。

劝耕小出仍寒食,剩办新诗报答春。

(0)

次韵赵帅五首·其三

一昨波光修禊事,宾奁俯枕玉奁开。

重游鸥鹭应偷眼,定记曾陪杖屦来。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1