园林初夏有清香，人意乘闲味愈长。
日暖鱼跳波面静，风轻鸟语树阴凉。
野亭飞盖临芳草，曲渚回舟带夕阳。
所得平时为郡乐，况多嘉客共衔觞。
《酬张器判官泛溪》全文
- 注释
- 园林：指公园或私人花园。
初夏：季节中的早夏。
清香：淡淡的花香或清新空气。
乘闲：趁着空闲时光。
日暖：阳光明媚。
鱼跳：形容鱼儿在水中活泼。
波面静：水面平静无波。
风轻：微风轻轻吹拂。
鸟语：鸟儿的叫声。
树阴凉：树荫下的凉爽之地。
野亭：野外的小亭子。
飞盖：形容车篷或亭子随风飘动。
芳草：青翠的草地。
曲渚：弯曲的水边。
郡乐：郡守或地方官员的休闲娱乐。
嘉客：尊贵的客人。
衔觞：举杯饮酒。
- 翻译
- 园林在初夏散发着清新的香气，人心在悠闲中感受更甚。
阳光温暖时，鱼儿在水面跳跃，湖面宁静；微风轻拂，鸟儿在树荫下鸣叫。
野亭上华盖飘动，靠近芬芳的草地，弯曲的水湾上船儿带着夕阳划过。
平日里的乐趣，在这里尤为明显，更何况还有众多佳客共享美酒。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修的《酬张器判官泛溪》，描绘了初夏园林的清新景象和诗人与友人共度的惬意时光。首句"园林初夏有清香"，点明时令，以清香暗示花木繁盛，透露出生机盎然的气息。"人意乘闲味愈长"，写出在悠闲的氛围中，人们的心情更加舒畅，享受着这份宁静。
接下来两句"日暖鱼跳波面静，风轻鸟语树阴凉"，通过细腻的观察，描绘了夏日水面波光粼粼，鱼儿跃动，微风拂过，鸟儿在树荫下鸣叫的和谐画面，展现了自然之美和宁静之趣。
"野亭飞盖临芳草，曲渚回舟带夕阳"，诗人与友人乘坐小船游历，野亭点缀在芳草间，舟行曲折，夕阳余晖映照，增添了诗意和浪漫色彩。
最后两句"所得平时为郡乐，况多嘉客共衔觞"，表达了诗人作为地方官员，在这美好的时节与好友一同饮酒作乐，更显得其乐融融，体现了友情的深厚和对生活的满足。
总的来说，这首诗以清新自然的景色和轻松愉快的氛围，传达了诗人对生活的热爱和对友情的珍视，是一首富有生活情趣的夏日诗篇。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
寄嘲江子
江生突兀扬文风，千奇万怪难与穷。
博物岂惟精尔雅，识字何止过扬雄。
古心已出丘索上，邃旨或与神明通。
求深索隐苦不置，一言忌使流俗同。
令弟大篆逼钟鼎，绝艺耻作斯邕等。
生也为文遣弟书，一出皆称二难并。
纵有楚史不可读，满堂观者徒张目。
少年往往致讥评，生也不言但扪腹。
君不见好丑从来安可期，豪杰有时翻自疑。
伯牙竟为知音惜，卞氏能无抱璞悲。
请君宝此无易辙，圣人复起当相知。
杂诗九首·其七
芳春骤青骊，遨游楚江滨。
道旁若堂封，云是吕王坟。
衢路化陌阡，台馆尽烧焚。
阴风啸寒鸱，古隧翔狐群。
牛羊牧其巅，淩藉日缤纷。
生存华屋居，嫔妾从如云。
一朝寱重泉，贵贱何由分。
庞公困陇亩，耕稼良已勤。
谁知千载后，史册播馀芬。
烛影摇红
且食蛤蜊，那知奴价高于婢。
裸衣亭上大声呼，何与痴人事。年少疏狂意气。
叹此日、消磨尽矣。风沙裘剑，莽莽天涯，竟无知己。
仰屋著书，千秋万岁谁传此。
不如鱼鸟见流连，肆意酣歌耳。客舍西风又起。
忆故国、莼鲈正美。几时归去，一棹飘然，五湖烟水。
南浦.题秦端崖先生《寒梅著花未画幅》
远天如梦，恁荒寒、点出碧芜村。
依约江南归路，昨夜逗春痕。
报与枝头消息，问窗前、小立几黄昏。
料空山孤鹤，月明无主，独自守柴门。
数遍旗亭长短，向天涯、我亦怅离樽。
直待东风人日，清怨与同论。
纸帐朝来依旧，怪石肠、不似旧温存。
莫图中回首，关山容易笛销魂。